 |
| English | Russian |
| board user | участник форума (ssn) |
| bulletin board entries | записи на стене (Andrey Truhachev) |
| bulletin board entry | запись на стене (Andrey Truhachev) |
| comment board | доска комментариев – приложение для отправки простых сообщений или комментариев с любой страницы сайта (Smartie) |
| digital bulletin board | электронная доска объявлений (Foreign Policy Alex_Odeychuk) |
| discussion board | дискуссионный клуб (ikondra) |
| Internet Activities Board | Техническая группа, отвечающая за развитие набора протоколов Internet (Группа делится на две части – IRTF и IETF, каждая из которых занимается решением своих задач; в общем случае называемого TCP/IP) |
| job board | электронная биржа труда (Alex_Odeychuk) |
| message board | форум (Юрий Гомон) |
| message board | доска объявлений (= on-line bulletin board denghu) |
| post on the discussion board | размещать на форуме (Andrey Truhachev) |
| post on the discussion board | выложить на форуме (Andrey Truhachev) |