 |
| English | Russian |
| can't you amplify a bit what it's all about? | не мог бы ты уточнить, о чём собственно речь? (bigmaxus) |
| I apologize for being a little bit late | Прошу прощения за небольшое опоздание (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| this noise is getting a bit much | этот шум уже чересчур (bigmaxus) |
| two-bit politician | дешёвый политикан |