 |
| English | Russian |
| be fraught with complexities | быть чреватым осложнениями (говоря о трудностях, осложнениях в международных отношениях; Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| be premised on the notion of sharing and caring | действовать на принципах взаимной помощи и поддержки (financial-engineer) |
| tensions are easing off | напряжённость спадает (Stocks are rallying as geopolitical tensions are easing off. ART Vancouver) |