be – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing be | all forms | exact matches only

English	Russian
be given identical heat treatment	пройти термообработку по одному режиму (Phyloneer)
be heat treated by identical conditions	пройти термообработку по одному режиму (Phyloneer)
be informative	не являться сдаточным (о значениях тех или иных параметров Phyloneer)
but can be varied to order the dimensions are standard	размеры стандартные, однако могут изменяться по желанию заказчика
8 is prime to 15	8 и 15 не имеют общих множителей, кроме единицы
it may be set any length within capacity	он прибор и т.п. может быть установлен на любую длину в обслуживаемых им пределах
jaw and slide are made in one piece	губка и выдвижная линейка штангенциркуля составляют одно целое
may be swivelled to an angle of 30°	может поворачиваться на угол в 30°
no strain can be thrown upon the mechanism	механизм не может быть подвергнут чрезмерным напряжениям
the footstock center may be tilted out of parallel with the base	центр упорной бабки делительной головки допускает установку в вертикальном направлении
the machine tool must be of ample size and power	станок должен быть достаточно крупным и мощным
the spindle is bored № 5 M taper	шпиндель расточен и развернут на конус соответствующий № 5 по системе Морзе
the spindle is 2" in diameter	диаметр шпинделя равен 2"
the table can be operated by longitudinal feed or rapidly	стол может иметь нормальную продольную подачу или ускоренную
the work-table may be adjusted vertically to provide for different height of work	рабочий стол может устанавливаться по высоте для обработки изделий различной высоты
this machine can be economically operated when producing small parts	этот станок может быть с выгодой использован при производстве мелких деталей
this tool may be used in a fixture or free handed	при употреблении этот инструмент устанавливают в приспособлении или держат в руках
to be running	находиться в действии (о машине и т.п.)
to be running	работать

Get short URL