be fit for – phrases

Terms for subject General containing be fit for | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
as fit as a pudding for a friar's mouth	как раз то, что надо
as fit as a pudding for a friar's mouth	как попу ряса
be fit for	подходить
be fit for	годиться
be fit for purpose	соответствовать своему предназначению (New York Times Alex_Odeychuk)
be fit for the purpose	соответствовать назначению (AD Alexander Demidov)
fit as a pudding for a friar's mouth	как раз то, что надо
fit as a pudding for a friar's mouth	как попу ряса