be authorized – phrases

Terms for subject General containing be authorized | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
authorize a book to be printed	разрешить книгу к печатанию
authorize a book to be printed	разрешать книгу к печатанию
be authorized for use	иметь разрешение на применение (Alexander Demidov)
be authorized to represent	быть уполномоченным представлять (someone – кого-либо)
be completed by an authorized official	заполняется уполномоченным должностным лицом (в формах ABelonogov)
in token whereof the board has authorized the seal of the university to be hereto affixed	в подтверждение чего Совет выдал разрешение на заверение диплома печатью Университета (marina879)
in witness whereof the parties hereto have caused this agreement to be executed by their duly authorized representatives	в ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЧЕГО стороны распорядились о подписании настоящего Соглашения своими надлежащим образом уполномоченными представителями (как вариант. После "чего" запятую не ставить :) Emilien88)