English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese English Esperanto German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
avoid a bad candidate	отклонить кандидатуру
avoid a situation	избежать ситуации (that needs ... – ..., которая требует ... Alex_Odeychuk)
avoid a takeover	избежать поглощения
avoid any doubt	во избежание каких-либо сомнений
avoid any doubt	во избежание каких либо сомнений
avoid criticizing	избегать критики (smth, чего-л.)
avoid delays	избегать задержек
avoid delivery charges	избегать платежа за доставку
avoid difficulties later	избежать сложностей в дальнейшем (translator911)
avoid errors	избегать ошибки
avoid even appearance	избежать даже намёка (translator911)
avoid future litigation problems	избегать проблем, связанных с будущей тяжбой в суде
avoid losses	во избежание убытков (алешаBG)
avoid misselling	избегать продажи неверных финансовых рекомендаций
avoid paying taxes	уклоняться от уплаты налогов
avoid reoccurrence	избежать повторения ситуации (dimock)
avoid technical terms, abbreviations or jargon	избегать технических терминов, аббревиатуры или жаргона
avoid the issues	избегать проблем (Johnny Bravo)
avoid the spotlight	избегать привлечения большого общественного внимания
avoid the worst effects of	избегать самых тяжёлых последствий (smth, чего-л.)
avoid this	чтобы этого не произошло
avoid uncertainty	избегать неопределённости
avoid waiting	не стоять в длинных очередях (dimock)
try to avoid paying anything	пытаться избежать оплаты