assigned – phrases

Terms for subject Business containing assigned | all forms | exact matches only

English	Russian
as assigned	по заданию (выполнять что-либо translator911)
assign a day for hearing	назначать дату слушания дела
assign a day for trial	назначать дату судебного разбирательства
assign a job	назначать на должность
assign a project to	поручить проект (smb, кому-л.)
assign absolutely	передавать во владение
assign an assistant for	предоставить помощника (Soulbringer)
assign costs	распределять затраты
assign counsel	назначать адвоката
assign counsel to defendant	назначать адвоката подсудимому
assign for	возлагать ответственность (smth, за что-л.)
assign responsibilities	распределять обязанности
assign shares	выделять акции
assign tasks to	поручать выполнение работы (кому-л.)
assign the agreement	переуступать права и обязанности по договору (Nyufi)
assign the project to	поручать работу над проектом (smb, кому-л.)
assign something to	уступать (someone); что-либо, кому-либо Johnny Bravo)
assign to	назначать (на должность Secretary)
assign to	приписывать
assign to another position	назначать на другую должность
assigned counsel	назначенный адвокат
assigned insurance risk	установленный уровень риска
assigned to	переуступленный
complete tasks assigned to	выполнять порученные задания (smb)
in the assigned territory	во вверенном регионе (translator911)
in the assigned territory	на вверенной территории (translator911)
Upon marriage, the following surnames were assigned: to husband ABCDE to wife ABCDE	после заключения брака присвоены фамилии (McCoy)
using individual initiative and as assigned	по собственной инициативе и по заданию (выполнять что-либо translator911)

Get short URL