assessment – phrases

Terms for subject Clinical trial containing assessment | all forms | exact matches only

English	Russian
assessment criteria	оценочные критерии (Andy)
assessment criteria	критерии оценки (Andy)
assessment visit	визит оценки (Andy)
assessment visit	визит обследования (этот вариант лучше подходит для ФИС пациентов Andy)
central assessment	оценка в центральной лаборатории (Andy)
centralized assessment	оценка в центральной лаборатории (Andy)
developmental assessment	оценка развития (Игорь_2006)
disability assessment	оценка степени инвалидизации (MichaelBurov)
disability assessment	оценка потери трудоспособности (MichaelBurov)
disability assessment	оценка инвалидизации (MichaelBurov)
final primary endpoint assessment visit	итоговый визит для проведения оценки в связи с достижением первичной конечной точки исследования (Andy)
final safety assessment	окончательная оценка безопасности лечения (Andy)
Functional Assessment of Cancer Therapy	функциональная оценка противоопухолевой терапии (Andy)
Functional Assessment of Chronic Illness-Fatigue	шкала функциональной оценки терапии хронического заболевания – подшкала утомляемости (Andy)
futility assessment	оценка отсутствия эффективности (lisen)
gap assessment	промежуточная оценка (Lviv_linguist)
global pain assessment	совокупная оценка (боли olga don)
Guidelines for assessment and management of cardiovascular risk	Руководство по оценке и ведению сердечно-сосудистых рисков (Volha13)
Health Assessment Questionnaire	опросник для оценки состояния здоровья (Andy)
Health Assessment Questionnaire disability index	Индекс нарушения жизнедеятельности, подсчитанный по опроснику для оценки состояния здоровья (коротко: индекс нарушения жизнедеятельности опросника HAQ/индекс HAQ-DI; ревматологи пишут, что "..."disability" в данном случае не является синонимом нетрудоспособности или инвалидности, а лишь указывает на нарушение жизнедеятельности конкретного пациента..." LEkt)
Health Assessment Questionnaire-Disability Index	Опросник оценки здоровья и функционального индекса нарушения жизнедеятельности (Vednatali)
immediate prior assessment	последняя доступная оценка (LEkt)
Initiative on Methods, Measurement, and Pain Assessment in Clinical Trials	Инициатива по методам, измерениям и оценке боли в клинических исследованиях (Игорь_2006)
investigator global assessment	Общая оценка исследователя (VladStrannik)
Investigator's Global Assessment	общая оценка исследователем (Andy)
investigator's global assessment	общая оценка исследователя (kirei)
observer global assessment	общая оценка наблюдателя (gatamontesa)
overall risk and benefit assessment	общая оценка соотношения пользы и риска (Andy)
overall risk benefit assessment	общая оценка соотношения пользы и риска (Andy)
Patient and Observer Scar Assessment Scale	Шкала оценки состояния рубцов наблюдателем и пациентом (gatamontesa)
Patient Assessment of Upper Gastrointestinal Disorders-Quality of Life	оценка пациентом нарушений со стороны верхних отделов желудочно-кишечного тракта — качество жизни (Andy)
patient-administered assessment	оценка, выполняемая пациентом (Andy)
Patient's Global Assessment	общая оценка пациентом (Andy)
Pediatric Migraine Disability Assessment	шкала оценки инвалидизирующего влияния мигрени у детей и подростков (PedMIDAS Andy)
Physician Global Assessment of Disease Activity	общая оценка заболевания врачом (Andy)
Physician's Global Assessment of Disease Activity	общая оценка активности заболевания врачом (Andy)
protocol-defined assessment	оценка, определяемая протоколом (iwona)
radiology assessment	рентгенологическая оценка (Andy)
response assessment in neuro-oncology	оценка ответа в нейроонкологии (tahana)
Risk and Benefit Assessment	оценка рисков и преимуществ (Andy)
risk assessment criteria	критерии оценки риска (iwona)
risk-benefit assessment	оценка соотношения "польза-риск" (Andy)
risk-benefit assessment	оценка соотношения риска и пользы (igisheva)
Safety Assessment	оценка безопасности (wikipedia.org Andy)
safety assessment criteria	критерии оценки безопасности (Lifestruck)
safety assessment report	отчёт об оценке безопасности (Rada0414)
Saxagliptin Assessment of Vascular Outcomes Recorded in Patients with Diabetes Mellitus	Оценка сердечно-сосудистых исходов у пациентов с сахарным диабетом, принимающих саксаглиптин (ladyinred)
scheduled follow-up assessment	запланированное обследование в период последующего наблюдения (Andy)
scheduled follow-up assessment	плановое обследование в рамках последующего наблюдения (Andy)
screening assessment	скрининговая оценка (Andy)
screening assessment	скрининговое обследование (Andy)
study assessment	предусмотренная исследованием оценка (traductrice-russe.com)
the Cochrane Bias Assessment score	Кокрановская шкала для оценки риска систематической ошибки (в РКИ)

Get short URL