 |
Terms for subject Idiomatic containing as long as | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| as lazy as the day is long | ужасно ленивый (VLZ_58) |
| as lazy as the day is long | лень вперёд родилась (Лень вперёд его о родилась означает, что он настолько ленив, что ему лень было даже первому родиться. VLZ_58) |
| as long as | всё время, пока (Ulkina) |
| as long as | какой-то период времени (for some period of time Interex) |
| as the day is long | ужасно (VLZ_58) |
| as the day is long | очень (as lazy as the day is long VLZ_58) |
| as the day is long | неимоверно (VLZ_58) |
| everything is funny as long as it is happening to somebody else | всё смешно, пока это происходит с другими (W. Rogers Artoforion) |