Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Polish
Russian
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mathematics
containing
as it was
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
as far as it will go
до предела
as if it were
как будто бы он был
as it is
на самом деле
as it is
хотя он и
as it is
хотя и
as it is
called
так называемый
as it is
often the case
как это часто имеет место
as it may be
какой бы он ни был
as it must
как и должно быть
(be)
as it turned out
как выяснилось
as it usually is
как всегда
it came to be known as
впоследствии стал известен как
it can be classified as
можно охарактеризовать как
it can be conceived of as
можно себе представить в виде
it can be summarized as follows
можно вкратце охарактеризовать как
it can be thought of as
может рассматриваться как
(Подобное условие может рассматриваться как нелинейная альтернатива Фредгольма.)
it can be treated as
может рассматриваться как
it is also called the null set and is denoted as
пустое множество
it is as if
получается впечатление, что
it is desirable to present this subject in a simple manner so as to make it easily available to everybody
с тем, чтобы
it is for this reason that the BLAS subprograms
subroutines, routines
are used as the communication layer of ScaLAPACK
именно по этой причине
it is necessary to arrange our proofs in such a manner as to avoid such passages to the limit
необходимо построить доказательства таким образом
...
it is necessary to arrange our proofs in such a manner as to avoid such passages to the limit
необходимо построить доказательства
it is plotted as function of x
отложен на графике как функция х
it is possible for such a system to be used as carriers of energy
возможно использование
it must be taken as proved
следует считать доказанным
it shows up as
представляется в виде
much as if it were
почти так же, как если бы
much
as it is
почти так же, как
(or has)
strange as it may seem
странно
strange as it may seem
как это ни странно
strong
as it is
каким бы сильным он не был
we are seeking a stability condition under which the shear band will stabilize as Wright
2
described it
мы разыскиваем условие устойчивости, при котором
we leave it as an exercise for the reader to check the formula
проверку этой формулы мы оставляем читателю в качестве упражнения
we leave it as an exercise for the reader to check the formula
проверку данной формулы мы оставляем читателю как упражнение
we leave it as an exercise for the reader to check the formula
мы оставляем проверку этой формулы читателю как упражнение
Get short URL