arrangement – phrases

English ⇄

Terms for subject Aviation containing arrangement | all forms | exact matches only

English	Russian
advance arrangements	предварительные меры
aft wing arrangement	заднее расположение крыла
airlines leasing arrangement	соглашение между авиакомпаниями об аренде воздушных судов
airlines leasing arrangement	соглашение между авиакомпаниями об аренде
Airport service for arrangement of passenger carriage	Служба организации пассажирских перевозок аэропорта (Irina Verbitskaya)
antennas arrangement	согласование антенн
arrangement diagram	схема расположения
arrangement for airworthiness	соглашение по вопросам лётной годности
arrangement for batch manufacturing of developed complex	налаживание серийного производства разработанного комплекта (Konstantin 1966)
arrangement of smaller antennas at the small-size compartments	размещение антенн меньшего размера в малогабаритных отсеках (Konstantin 1966)
back to back seating arrangement	компоновка пассажирских кресел спинками друг к другу
blowing arrangement	схема выдува
by seat arrangement	по числу мест (Andy)
cabin door arrangement	расположение дверей пассажирской кабины
cabin interior arrangement	внутренняя компоновка кабины
canard arrangement	схема ЛА с передним горизонтальным оперением
canard arrangement	аэродинамическая балансировочная схема "утка"
channel arrangement	структурная схема канала
club seating arrangement	групповая компоновка пассажирских кресел (в салоне группового класса)
cockpit arrangement	компоновка кабины экипажа
data access arrangement	средство доступа к данным
defensive arrangement	боевой порядок оборонительных средств
detector arrangement	средство обнаружения
detector arrangement	поисковое устройство
direct transit arrangement	соглашение о прямом транзите
engine-in-fuselage arrangement	схема с расположением двигателя в фюзеляже
exhaust arrangement	выходное устройство (двигателя)
fixing arrangement	схема компоновки
forward facing seating arrangement	компоновка пассажирских кресел по направлению полёта
four-door arrangement	компоновка кабины с четырьмя дверями
functional arrangement	функциональное согласование
gravity fixing arrangement	гравитационная схема компоновки
haphazard arrangement of instruments	случайное расположение пилотажно-навигационных приборов
high-drag arrangement	схема ЛА с большим лобовым сопротивлением
high-drag arrangement	компоновка ЛА с большим лобовым сопротивлением
H-tail arrangement	Н-образная схема хвостового оперения
inboard arrangement	объёмная компоновка (ЛА)
inboard arrangement	объёмно-весовая компоновка (ЛА)
inboard arrangement	внутренняя компоновка (ЛА)
inline arrangement	последовательное расположение
integral cuff/blade arrangement	компоновка комля и лопасти как единого целого
interchanging arrangement	соглашение об обмене
laminate arrangement	схема расположения слоев (композита)
lift plus lift-cruise arrangement	схема самолёта вертикального взлёта и посадки с подъёмным и подъёмно-маршевым двигателями
lift-assist arrangement	подъёмник (Andy)
lift-assist arrangement	подъёмное приспособление (Andy)
locking arrangement	контрящее устройство
locking arrangement	стопорное приспособление
offensive arrangement	боевой порядок наступательных средств
offset arrangement	соглашение о компенсациях (напр., при заказе авиационной техники)
one-two-one seating arrangement	компоновка пассажирских кресел по схеме один-два-один
other advance arrangement required	требуется дальнейшее согласование
parking arrangement	паркование
parking arrangement	парковка
parking arrangement	размещение воздушных судно на стоянке
parking arrangement	размещение на стоянке
ply arrangement	схема расположения слоёв (композита)
pumping arrangement	устройство накачки
pusher arrangement	схема ЛА с толкающим воздушным винтовентилятором
pusher arrangement	компоновка ЛА с толкающим воздушным винтовентилятором
pusher arrangement	схема ЛА с толкающим воздушным винтом
pusher arrangement	компоновка ЛА с толкающим воздушным винтом
seating arrangement	компоновка пассажирских кресел
seating arrangement	размещение пассажирских кресел
single class arrangement	одноклассная компоновка (Selena)
sting-support arrangement	расположение державки
structural arrangement	конструктивно-силовая схема
systematic arrangement of instruments	системное расположение приборов
tail-first arrangement	аэродинамическая балансировочная схема "утка"
tandem arrangement	тандемное расположение
teaming arrangement	соглашение о совместной работе (проектировании, исследованиях и т.д.)
three-class arrangement	компоновка пассажирской кабины в варианте трёх классов
three-crew arrangement	компоновка трёхместной кабины экипажа
three-man arrangement	компоновка трёхместной кабины экипажа
three-surface arrangement	схема с двумя балансировочными аэродинамическими поверхностями
three-surface arrangement	балансировочная аэродинамическая схема ЛА с тремя горизонтальными аэродинамическими поверхностями
tourist arrangement	компоновка пассажирской кабины туристического класса
tractor arrangement	схема ЛА с тянущим воздушным винтовентилятором
tractor arrangement	компоновка ЛА с тянущим воздушным винтовентилятором
tractor arrangement	схема ЛА с тянущим воздушным винтом
tractor arrangement	компоновка ЛА с тянущим воздушным винтом
traffic flow arrangement	согласование объёмов воздушных перевозок
the travel arrangement	тур (the travel arrangement shall comprise transportation, hotel accommodation and meal — тур должен включать в себя транспортное обслуживание, проживание в отеле и питание caat.or.th Christine_A)
tricycle arrangement	трёхопорная схема (шасси)
trilateral non-disclosure arrangement	трёхстороннее соглашение о неразглашении
two-class seating arrangement	компоновка пассажирских кресел в варианте двух классов
variable-sweep arrangement	схема механизма изменения стреловидности крыла
variable-sweep arrangement	схема ЛА с крылом изменяемой стреловидности
wing-body-tail arrangement	комбинация крыло-фюзеляж-хвостовое оперение
winglet arrangement	схема расположения концевых аэродинамических поверхностей (крыла)
wing-mounted arrangement	крыльевая схема установки (напр., двигателей)
wing-tail arrangement	комбинация крыло-хвостовое оперение
Working arrangement on airworthiness cooperation	Рабочее соглашение по сотрудничеству в области лётной годности (geseb)

Get short URL