 |
| English | Russian |
| area of specialism | область специализации (напр., переводчика Alex_Odeychuk) |
| area of translation expertise | область профессиональной компетенции переводчика (Alex_Odeychuk) |
| focal area | диалектный центр |
| focal area | центр распространения диалектов |
| specialist area | специализация (область специализации, напр., переводчика Alex_Odeychuk) |
| Syro-Palestinian dialect area | сиро-палестинская группа диалектов (арабского языка Alex_Odeychuk) |
| transitional area | переходный ареал |
| translation area | область специализации переводчика (Alex_Odeychuk) |