analysis – phrases

Terms for subject Aviation containing analysis | all forms | exact matches only

English	Russian
accelerated analysis	ускоренный расчёт
accident/incident analysis	анализ происшествий и инцидентов
aerodynamic analysis	исследование аэродинамики
aerodynamic analysis	анализ аэродинамических характеристик
aeroservoelastic analysis	анализ аэросервоупругости
aircraft system analysis	анализ системы воздушного судна (MichaelBurov)
aircraft system analysis	анализ системы самолёта (MichaelBurov)
analysis of data obtained from the monitoring	анализ данных, получаемых в результате мониторинга (Konstantin 1966)
analysis tools	средства анализа
basal analysis	исследование основного обмена (веществ)
Bode analysis	анализ логарифмических частотных характеристик
boundary element analysis	расчёт методом граничных элементов
buckling analysis	исследование потери устойчивости
campaign analysis	анализ по результатам операции
canard-wing analysis	исследование взаимодействия переднего горизонтального оперения и крыла
canard-wing analysis	анализ ЛА схемы "утка"
characteristic analysis	исследование методом характеристик
closed-loop analysis	анализ замкнутой системы
common cause analysis	выявление общей причины отказа (MichaelBurov)
common cause analysis	анализ общих причин отказа (MichaelBurov)
condition analysis removal	снятие с эксплуатации для анализа состояния
conduct analysis of risk assessment	провести анализ оценки рисков (Uchevatkina_Tina)
consultations on air navigation and Runway Analysis issues	консультации по вопросам аэронавигационного обеспечения, выполнения штурманских расчётов, Runway Analysis (tina.uchevatkina)
contaminant analysis	определение загрязнений (в СЖО)
contaminant analysis	анализ загрязнений (в СЖО)
contingency/malfunction analysis	анализ вероятности ошибки
contingency/malfunction analysis	анализ вероятности отказа
crack growth analysis	исследование распространения трещины
crack propagation analysis	исследование распространения трещины
crash analysis	анализ разрушения при аварии
crash analysis	анализ условий аварии
criticality analysis	критический анализ
decoupled analysis	раздельный расчёт
deferred-time analysis	анализ в замедленном масштабе времени
describing function analysis	анализ методом описывающих функций
describing function analysis	анализ методом гармонической линеаризации
design margin analysis	анализ границ проектирования (MichaelBurov)
design margin analysis	анализ ограничений проектирования (MichaelBurov)
design margin analysis	анализ ограничений конструирования (MichaelBurov)
design margin analysis	анализ границ конструирования (MichaelBurov)
discriminative analysis	дискриминантный анализ
divergence analysis	исследование дивергенции
Document operational messages dispatch and results of it analysis	Задокументировать отправку оперативных сообщений и результатов их анализа (Uchevatkina_Tina)
dynamic response analysis	анализ динамических характеристик
effectiveness analysis	анализ эффективности (напр., ЛА)
eigenvalue analysis	решение задачи о собственных значениях
eigenvalue analysis	решение задачи на собственные значения
eigenvalue analysis	анализ собственных значений
elastic analysis	анализ упругого рассеяния
elastoplastic analysis	исследование упругопластичности
elastostatic analysis	исследование упругой статики
energy analysis	анализ энергетического состава излучения
equivalent plate analysis	анализ методом пластинной аналогии
equivalent plate analysis	анализ методом эквивалентной пластины
event risk level analysis	оценка уровня опасности события (Alex_UmABC)
fatigue analysis	анализ усталостных характеристик
flap-lag analysis	исследование изгибно-изгибного движения (лопасти несущего винта)
flight data analysis	анализ лётных данных
flight data decoding and analysis group	ГРАПИ (NikolaiPerevod)
flight data decoding and analysis group	группа расшифровки и анализа полётной информации (NikolaiPerevod)
flight dynamics analysis	исследование динамики полёта
flight dynamics analysis	расчёт динамики полёта
flight information decoding and analysis division	УРАПИ ⇒участок расшифровки и анализа полётной информации (zhvir)
flight path analysis	анализ траектории полёта
Floquet analysis	анализ устойчивости с использованием теории Флоке
flow analysis	расчёт обтекания
flow analysis	исследование течения
flutter analysis	исследования флаттера
fractographic analysis	фрактографический анализ
fractographic analysis	анализ излома
fracture analysis	исследование разрушения
frequency domain analysis	анализ в частотной области
frequency-of-maintenance analysis	анализ периодичности технического обслуживания
Galerkin analysis	расчёт методом Галеркина
gap analysis	анализ недочётов (по авиации самый верный перевод! elena.kazan MichaelBurov)
global analysis and information network	глобальная аналитическая и информационная сеть
ground-based data analysis	анализ наземных данных
Hazard Analysis and Critical Control Points	анализ рисков и критические контрольные точки (MichaelBurov)
heavy-rain analysis	анализ полёта для условий сильного дождя
hover analysis	расчёт на режиме висения
human error analysis	анализ ошибок человека
human error analysis	анализ ошибок оператора
hydroelastic analysis	исследование гидроупругости
hydroelastic analysis	анализ гидроупругих характеристик
image analysis	анализ образов
inelastic analysis	неупругий анализ
J-integral analysis	исследование с использованием J-интеграла
lateral-directional analysis	анализ бокового движения (ЛА)
lift-analysis method	метод расчёта подъёмной силы
lifting-line analysis	анализ с применением теории несущей линии
loads analysis	расчёт нагрузок
longitudinal analysis	исследование характеристик продольного движения (ЛА)
Mach box analysis	исследование методом сеток Маха
maintenance analysis	анализ состояния при техническом обслуживании
maneuver analysis	анализ манёвра
mass property analysis	анализ массовых характеристик
mission analysis	разбор выполнения полётного задания
Mission length and endurance analysis Manual	Руководство по расчёту дальности и продолжительности полёта (источник: ГОСТ Р 58049-2017 – cntd.ru dimock)
mission-area analysis	анализ на уровне выполняемого задания
mixed mode analysis	анализ разрушения смешанного типа
modal analysis	исследование методом разложения по собственным формам (колебаний)
model-based analysis	исследование с использованием модели
Multidisciplinary Design Analysis and Optimization	многодисциплинарный анализ и оптимизация конструкции (bonly)
multivariative analysis	многофакторный анализ
multivariative analysis of variance	многофакторный дисперсионный анализ
Myklestad analysis	исследование методом Миклестада
Myklestad analysis	расчёт методом остатка
Myklestad analysis	исследование методом Майклстеда
Neal-Smith analysis	анализ пилотажных характеристик с использованием критерия Нила-Смита
Neal-Smith analysis method	метод Нила-Смита (анализа пилотажных характеристик)
nonlinear analysis	расчёт нелинейным методом
nonlinear analysis	исследование с учётом нелинейности
nonlinear analysis	анализ нелинейных характеристик
nonlinear flutter analysis	расчёт на флаттер с использованием нелинейного метода
Nyquist analysis	анализ устойчивости с использованием критерия Найквиста
open-loop analysis	анализ системы в разомкнутом состоянии
open-loop analysis	анализ разомкнутой системы
PA analysis	анализ гарантии процесса (MichaelBurov)
parabolized Navier-Stokes analysis	расчёт течения с использованием параболизованных уравнений Навье-Стокса
parameter analysis	параметрический анализ
particular risk analysis	анализ специфических рисков (PRA Maeldune)
period analysis	периодометрический анализ (of EEG; ЭЭГ)
pilot task analysis	анализ задачи пилота
pilot task analysis	анализ задания пилота
pilot-in-the-loop analysis	исследование системы с лётчиком в контуре (управления)
pilot-in-the-loop analysis	исследование замкнутой системы лётчик-ЛА
pilot-in-the-loop analysis	анализ с включением лётчика в контур (управления)
pilot-vehicle analysis	исследование системы лётчик-ЛА
pneumodynamic analysis	анализ пневмодинамической системы
postaccident analysis	экспертиза материалов происшествия
postaccident analysis	анализ материалов происшествия
post-buckling analysis	исследование послекритического поведения
postflight modal analysis	послеполётный анализ
pre-aerobatic analysis	анализ задачи на полёт с выполнением фигур высшего пилотажа
predevelopment analysis	предпроектные исследования
probability risk analysis	вероятностный анализ риска
probability risk analysis	анализ вероятности риска
procedure for analysis of obtained results	методика проведения анализа получаемых результатов (Konstantin 1966)
process assurance analysis	анализ гарантии процесса (MichaelBurov)
PSD analysis	исследование методом спектральной плотности мощности
qualitative analysis of engine inherent stability	качественный анализ собственной устойчивости двигателя
quantitative analysis of engine inherent stability	количественный анализ собственной устойчивости двигателя
Rayleigh-Ritz analysis	анализ методом Рэлея-Ритца
real-time analysis	анализ в реальном масштабе времени
REG gap analysis	анализ разрывов в правилах (MichaelBurov)
regulations gap analysis	анализ разрывов в правилах (MichaelBurov)
repair-level analysis	анализ на уровне ремонтных работ
root cause analysis	анализ основной причины (основных причин vp_73)
rotor-body analysis	исследование системы несущий винт-фюзеляж
rotorcraft analysis	расчёт характеристик винтокрылого ЛА
rotor-fuselage analysis	исследование системы несущий винт-фюзеляж
R-R analysis	анализ методом Рэлея-Ритца
scattering analysis	анализ упругого рассеяния
second-approximation analysis	анализ во втором приближении
sensitivity analysis	анализ чувствительности (управления)
shock spectrum analysis	анализ спектра ударных нагрузок
signature analysis	анализ характерных демаскирующих признаков (ЛА)
Single Point Take-off Performance Analysis	программа анализа взлётных характеристик (Helenia)
single-degree-of-freedom analysis	анализ с учётом одной степени свободы
single-sortie analysis	анализ по результатам одного вылета
singular perturbation analysis	исследование методом сингулярных возмущений
small-perturbation analysis	исследование методом малых возмущений
SOAM, Safety Occurrence Analysis Methodology	Методология анализа события авиационной безопасности (Edith)
SOAM, Systemic Occurrence Analysis Methodology	Методология системного анализа события (Edith)
spectrometric oil and filter analysis program	программа спектрометрического анализа масляной системы и фильтров (lxu5)
spot analysis	контрольная проверка на месте
stress analysis	расчёт напряжений (в конструкции)
structural analysis	расчёт на прочность
structural analysis code	программа расчёта на прочность
structural analysis code	программа расчёта конструкции
structural dynamic analysis	исследование динамики конструкции
system analysis	анализ системы
system-analysis tear	методика системного анализа
system-analysis tear	метод системного анализа
system reliability analysis	системный анализ надёжности
tension analysis	расчёт на прочность при растяжении
threat radar-type signals analysis	анализ сигналов РЛС противника
time dependent analysis	анализ зависимости от времени
time domain analysis	анализ во временной области
time spot frequency analysis	мгновенный анализ частотных характеристик
time-line analysis	анализ циклограммы (рабочей деятельности)
time-line analysis	временной анализ
time-line analysis	анализ в реальном масштабе времени
tradeoff analysis	сравнительный анализ
tradeoff analysis	оптимизация
tradeoff analysis	анализ для выработки компромиссного решения
trending analysis	анализ тенденций
trim analysis	расчёт балансировочных характеристик
trim point analysis	расчёт для балансировочного режима
trim point analysis	исследование балансировочного режима
tubeless analysis	зондовое питание
V-g analysis	расчёт критической скорости флаттера с учётом коэффициента конструкционного демпфирования
V-g analysis	анализ методом V-g
vibration analysis	исследование колебаний
viscoplastic analysis	исследование вязкопластичности
viscous/inviscid analysis	исследование вязко-невязкого взаимодействия
WCET analysis	определение наихудшего времени исполнения (MichaelBurov)
WCET analysis	определение наихудшего времени реакции (MichaelBurov)
WCET analysis	определение наибольшего времени реакции (MichaelBurov)
WCET analysis	определение наихудшего времени времени исполнения (MichaelBurov)
WCET analysis	определение наибольшего времени исполнения (MichaelBurov)
Weibull analysis	анализ с использованием распределения Вейбулла
weight tradeoff analysis	оптимизация массы
weight tradeoff analysis	анализ для определения компромиссного значения массы
wind shear analysis	исследование сдвига ветра
worst-case execution time analysis	определение наихудшего времени времени исполнения (MichaelBurov)
worst-case execution time analysis	определение наихудшего времени исполнения (MichaelBurov)
worst-case execution time analysis	определение наибольшего времени исполнения (MichaelBurov)

Get short URL