English ⇄ Arabic English Esperanto German Japanese Norwegian Bokmål Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Ukrainian Uzbek

English	Russian
a bit of alright	недурно сделано
a bit of alright	отлично
a bit of alright	неплохой поступок
a bit of alright	прекрасно
alright for some	Везёт же (некоторым musichok)
alright! You'll be sorry!	ну хорошо, ты ещё пожалеешь об этом!
be alright with	устраивать
can you hear me alright?	меня хорошо слышно?
do alright	сладить
one is doing alright	у кого-либо всё в порядке
doing alright	дела идут хорошо
don't you know what I could do to make you feel alright?	Разве ты не понимаешь, что я могу сделать тебя счастливым?
don't you know what I could do to make you feel alright?	Разве ты не понимаешь, что я могу сделать для того, чтобы ты был счастлив?
getting along alright	дело двигаться
getting along alright	всё идёт нормально
he has pneumonia alright	у него воспаление лёгких, это уж точно
he was ill but he is alright again	он был болен, а теперь поправился
he's got a daytime job he is doing alright	днём он отлично справляется на работе
his work was found alright	его работа была одобрена
I do alright	всё в порядке
if it's alright with you	если вас устроит
if it's alright with you	если не возражаешь
if it's alright with you	если ты не против
if it's alright with you	если не возражаете
I'm alright, thanks	спасибо, не надо (вежливый отказ от предложения (например, от перекуса или напитков) xmoffx)
is the driver alright after the accident?	водитель не пострадал при аварии?
make it alright	исправить положение (VLZ_58)
not very good in the first role but alright in the second	не блистал в первой роли, но справился со второй
that is alright with me	я согласен
that is alright with me	я не возражаю
the way he saved that girl's life was a bit of alright	спасая девушку, он неплохо себя показал
we'll be alright	у нас всё будет хорошо (Alex_Odeychuk)
you'll be alright!	не пропадёшь
you'll hear about this alright!	вы ещё услышите об этом, можете не сомневаться!