DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oilfields containing airs | all forms
EnglishRussian
air-actuatedс пневматическим приводом
air-actuated controlпневматическое управление
air analyzerанализатор воздуха
air and stable foam drillingбурение с применением стойких пен
air baffleотражательная перегородка
air-brake hoseшланг воздушного тормоза
air cleaning of bottom-holeочистка забоя воздухом
air clutchпневматическая муфта
air column massмасса столба воздуха
air control panelпульт пневмоуправления (буровой установки)
air control system pressureдавление в пневматической системе управления
air-controlled drilling rigбуровая установка с пневмоуправлением
air couplingпневматическая муфта
air displacementвытеснение нефти воздухом (of oil)
compressed air drillingбурение с продувкой сжатым воздухом
air-drivenс пневматическим приводом
air-driven gate valveзадвижка с пневматическим приводом
air-dust separatorпылеотделитель
air exhaustвыхлоп воздуха
air filter oilсмазочное масло для воздушных фильтров
air gap at drilling conditionпросвет бурового морского основания при буровой осадке
air-gas liftэргазлифт
air-gas-lift well operationэксплуатация скважины эргазлифтная
air inlet pipeвоздухоподводящая труба
air intakeподвод воздуха
air intakeзабор воздуха
air-intake chamberвоздухозаборная камера
air intake pipeвоздухоподводящая труба
air-lift well operationкомпрессорная эксплуатация скважины (с применением эрлифта)
air medium analysisанализ воздушной среды
air-operated clutchпневматическая муфта
air-operated couplingпневматическая муфта
air pressure testопрессовка воздухом
air pressure test of pipesопрессовка труб воздухом
air pressure testingопрессовка воздухом
air receiverприёмник для воздуха
air-separating tankвоздухоотделитель
air swivelвертлюг для бурения с продувкой забоя воздухом
atmosphere airатмосферный воздух
bleed airвыпускать воздух
compressed air cylinderбаллон со сжатым воздухом
compressed air pressureдавление сжатого воздуха
compressed-air soil samplerпневматический грунтонос
cooling airохлаждающий воздух
cooling air baffleдефлектор цилиндра двигателя
eliminate gas or airудалять газ или воздух (напр., из нефти перед нефтяными счётчиками)
forced air ductприточный воздуховод
forced air supplyпринудительная подача воздуха
free-air correctionпоправка на свободный воздух
gage air drierосушитель воздуха
gassed airзагазованная атмосфера
high-torque air motorвысокомоментный пневматический двигатель
inlet air hoseвходной воздушный шланг
intake air volumeрасход воздуха на входе в компрессор
outside airнаружный воздух
percussion air drillingударно-пневматическое бурение
repressuring with compressed airвосстановление пластового давления закачкой сжатого воздуха
returned airотработанный воздух
rock permeability for airпроницаемость горной породы по воздуху
rock permeability to airпроницаемость горной породы по воздуху
standard air volume dischargeприведённый к нормальным условиям расход воздуха
stationary air-operated drilling tongsпневматический стационарный буровой ключ
surrounding airокружающий воздух
utilities airвоздушная компрессорная станция (Yakov)