DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing account | all forms | exact matches only
EnglishRussian
carry to accountзаписать на счёт (вк)
closed accountсчёт закрыт (надпись банка на возвращённом чеке или векселе вк)
current accountбанковский текущий счёт (вк)
deposit accountвзнос определённой суммы в депозит дока в обеспечение предстоящих платежей по портовым и доковым расходам
deposit accountвзнос определённой суммы в депозит порта или дока в обеспечение предстоящих платежей по портовым и доковым расходам
deposit accountавансовый счёт для уплаты портовых сборов
depot accountучётно-отчётная документация склада (вк)
disbursement accountсчёт издержек (агента как капитана вк)
disbursement accountсчёт, предъявляемый судовладельцу на производимые им расходы по обслуживанию судна в порту
draw out an accountсделать выписку счёта (вк)
landing accountвыгрузочная ведомость
latitude by accountсчислимая широта
longitude by accountдолгота по счислению
longitude by accountсчислимая долгота
lotting accountсведения о весе грузов, продаваемых с аукциона (вк)
on account of freightв счёт фрахта
port disbursement accountсчёт портовых издержек (A Port Disbursement Account (PDA) is a special type of bank account that is used by shipping companies and freight forwarders to manage the financial transactions related to the shipping process. Clint Ruin)
Proforma Disbursement Accountпредварительный дисбурсментский счёт (Ying)
running accountбанковский текущий счёт (вк)
ship's accountсчислимое место
ship's accountсчисление (пути судна)
ship's accountсчисление пути судна
ship's accountсчисление пути корабля
survivor's accountпоказания лица, спасённого с потерпевшего крушение судна (вк)
tallyman's accountтальманский счёт (при погрузке и выгрузке товаров вк)
transport on own-accountперевозка за свой счёт (Leonid Dzhepko)
weight accountдокумент о весе груза, принимаемого складом
weight accountвесовая спецификация