| English | Russian |
| abstract intelligence | абстрактный интеллект (I. Havkin) |
| abstract-theoretical | абстрактно-теоретический (относящийся к абстрактной теории) |
| abstracts and publications | рефераты и публикации (Andrey Truhachev) |
| abstracts and publications | доклады и публикации (Andrey Truhachev) |
| because this concept is so abstract, it is not easy to say | поскольку это понятие так абстрактно, нелегко сказать |
| conference abstracts | тезисы конференции (Abbreviated papers are referred to as abstracts or conference abstracts. Conference abstracts can be simple (1 page), or extended (2-5 pages). volja) |
| Encore abstract | резюме статьи, публикуемое повторно (в отличие от Original abstract – резюме статьи, публикуемое впервые Smartset) |
| extended abstract of dissertatio | автореферат диссертации (напр., extended abstract of Cand. Sci. (Eng.) Dissertation (not a thesis YuKravchenko) |
| extended abstract of dissertation | автореферат диссертации (напр., extended abstract of Cand. Sci. (Eng.) Dissertation (not a thesis YuKravchenko) |
| extended talk abstracts | развёрнутые тезисы (IBM Alex_Odeychuk) |
| lay abstract | резюме для широкого круга читателей (Liolichka) |
| lay abstract | в статье в научном журнале аннотация для широкого круга читателей (The lay or public abstract explains the key goals and contributions of the research/scholarly work in terms that can be understood by the general public. Liolichka) |
| lay abstract | в статье в научном журнале аннотация для непрофессионалов, аннотация для широкого круга читателей, резюме для непрофессионалов, резюме для широкого круга читателей (Liolichka) |
| structural abstract | реферат (igisheva) |
| structural abstract | аннотация (igisheva) |
| structured abstract | структурированная аннотация (структурированная
аннотация/реферат представляет собой краткое содержание статьи, разделенное на
несколько информационных блоков. Как правило, они повторяют структуру самой статьи
– Введение, Материалы и Методы, Результаты, Выводы и т.д Natalya Rovina) |
| talk abstracts | тезисы (Alex_Odeychuk) |
