 |
| English | Russian |
| a young man in a hurry | горячая голова |
| young hopeful | далеко пойдёт |
| young thing | девица (if you live in Russia, you have been certainly called on the phone by a chipper young thing excitedly telling you: У нас идёт акция – купите три окна, и четвёртое – бесплатно! –We're running a special promotion: buy three windows and get the fourth one free! (Michele Berdy)) |
| young things | молодняк |