Year – phrases

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing Year | all forms | exact matches only

English	Russian
financial year reported on	отчётный финансовый год
fiscal year	отчётный год (wikipedia.org)
legal year	гражданский год
loss for the previous year	убытки за прошлый год
loss for the year	убытки отчётного года
loss for the year	убытки за отчётный год
loss of the current fiscal year	убытки отчётного года
loss of the current fiscal year	убытки за отчётный год
natural business year	отчётный календарный год
natural business year	календарный хозяйственный год (raf)
natural business year	календарный отчётный год
no-year appropriation	ассигнование, не ограниченное по сроку использования (raf)
operating profit/loss for the year	прибыли / убытки от основной деятельности за год
operating profit/loss for the year	прибыли / убытки от реализации за отчётный год
operating profit/loss for the year	прибыли / убытки от деятельности по реализации за год
operating profit/toss for the year	прибыли / убытки от основной деятельности за год
previous year	прошлого года
prior year adjustment	доходы прошлого года, выявленные в отчётном году (raf)
profit for the year	прибыль отчётного года
profit of the current fiscal year	прибыль отчётного года
profit/loss for the year	прибыли / убытки за год
set aside to the special reserve from previous year	перечислено в специальный резерв из прошлого года (raf)
surplus for the year	чистое активное сальдо за год
undistributed profit of the current fiscal year	нераспределённая прибыль отчётного года
year-end exchange rate	обменный курс на конец года
year-end inventory	товарные запасы на конец года
year on year	в годовом исчислении (yoy)
year on year	по сравнению с предыдущим годом (yoy)
year over year	в годовом исчислении (yoy)
year over year	по сравнению с предыдущим годом (yoy)

Get short URL