German ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese simplified Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hebrew Hungarian Icelandic Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian

German	Russian
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	расходы на сырьё, вспомогательные и производственные материалы и на полученные товары (Лорина)
Ausgestellte Sicherungen für Verbindlichkeiten / Waren	"Обеспечения обязательств и платежей выданные" (Donia)
Außenstände für Produktion, Waren, Werke, Dienstleistungen	дебиторская задолженность за продукцию, товары, работы, услуги (Лорина)
Buchung von Waren	принятие товаров к учёту (wanderer1)
die Ware als geliefert in Rechnung stellen	фактурировать товар как отгруженный (Marina Bykowa)
Mehrwertsteuer der gekauften Waren	налог на добавленную стоимость по приобретённым ценностям (SKY)
unterwegs befindliche Ware	отгруженный товар (Siegie)
Waren buchen	принять товары к учёту (wanderer1)