 |
| English | Russian |
| formant transition | смещение форманты (в первый момент произнесения фонемы) |
| formant transition | сдвиг форманты (в первый момент произнесения фонемы) |
| head-up and head-down transition | перенос взгляда лётчика сверху вниз и снизу верх (от лобового стекла к приборной доске и наоборот) |
| transition flight | полёт по программе переучивания |
| transition flight | переходный режим полёта |
| transition from IFR to VFR | переход от полёта по приборам к визуальному полёту |
| transition phase | фаза перехода от приборного контроля к визуальному (на посадке) |
| transition phase | переходная фаза от приборного контроля к визуальному (на посадке) |
| transition training | переучивание (на новую авиационную технику) |
| visual transition | переход к визуальному полёту |