Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing Transition | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced technology transition demonstrationдемонстрационные испытания на этапе перехода к перспективным технологиям
advanced technology transition demonstratorдемонстрационный образец для внедрения новейшей технологии
advanced transition technology demonstratorусовершенствованный демонстрационный образец изделия на переходном этапе
base closure and transition officeуправление по реорганизации и закрытию военных баз и объектов
base transition coordinatorкоординатор деятельности по реорганизации и закрытию военных баз и объектов
base transition officeуправление по реорганизации и закрытию военных баз и объектов
Combined Security Transition Command-AfghanistanОбъединённое командование по созданию системы безопасности в Афганистане (sirg)
community transition operationsдействия по переводу гарнизона с мирного на военное положение
community transition planплан перевода военного городка (с мирного положения на военное)
community transition planплан перевода военного гарнизона (с мирного положения на военное)
competitive transitionконкурентный переход
control transitionпереход в другое оперативное подчинение
control transitionоперативное переподчинение
cooperative transitionсогласованный переход
D + 30 timeframe transition doctrineстратегическая концепция полного перехода на военное положение за период со дня М до D + 30 (со дня мобилизации до начала военных действий + 30 суток)
defense transitionпереход к структурам с упором на оборону
defense transitionпереход к структурам с преобладанием оборонительных систем
defensive transitionпереход к структурам с упором на оборону
defensive transitionпереход к структурам с преобладанием оборонительных систем
deliberate control transitionплановое оперативное переподчинение
democratic transitionдемократический переходный период
disarmament transitionразоруженческий переход
flux transition per inchчисло изменений направления магнитного потока на дюйм
hasty control transitionсрочное оперативное переподчинение
heat of explosive transitionтеплота взрывчатого превращения
hover and transitionимитатор режима висения и переходного режима (simulator)
hover and transitionтренажёр полётов в режиме висения и перехода к горизонтальному полёту (simulator)
interim structural transitionпереход на временную организацию
lower transition altitudeвысота нижнего эшелона пограничного слоя
lower transition altitudeнижняя переходная высота
M-D + 30 timeframe transition doctrineстратегическая концепция полного перехода на военное положение за период со дня М до D + 30 (со дня мобилизации до начала военных действий + 30 суток)
multinational security transition command – Iraqпереходное командование в Ираке для обеспечения безопасности МНС
multinational security transition command - Iraqпереходное командование в Ираке для обеспечения безопасности МНС
Orders production, dissemination, and transitionРазработка, распространение и внедрение боевых распоряжений (S3_OPS)
side transitionбоковое перемещение
transition agreementпереходное соглашение
transition altitudeабсолютная высота перехода
transition altitudeабсолютная высота перехода
transition bayпереходный отсек
transition coneсоединительный конус (патронника)
transition courseкурсы переподготовки
transition curveпереходная дорожная кривая
transition governmentправительство переходного периода
transition governmentпереходное правительство
transition impactвоздействие процесса перехода
transition into the caliberпереходить на калибр (Разработка нового пистолета-пулемета под патрон 9 мм «Парабеллум» указывает на то, что русские начинают переходить на этот калибр после более чем сорока лет использования патрона 9x18 мм «Макаров». bartov-e)
transition levelэшелон перехода
transition of authorityпередача полномочий (алешаBG)
transition of authorityпередача власти (алешаBG)
transition phaseпереходный период (период перехода к структурам с преобладанием оборонительных систем)
transition pieceпроставка
transition planning documentдокумент по планированию переподготовки (ЛС)
transition societyпереходное общество
transition teamинструкторская группа (A Military Transition Team, or Transition Team, is a 10-15 soldier team that trains local forces. The term has been used in the context of the "War on Terror" to design groups training in particular the Iraqi Security Forces. VLZ_58)
transition to a professional armyпереход на профессиональную армию (a ~ Alex_Odeychuk)
transition to a professional forceпереход на профессиональные вооружённые силы (a ~ Alex_Odeychuk)
transition to warпериод перехода на военное положение
transition to warпереходный период к войне
transition trainerучебно-тренировочный самолёт для переподготовки лётного состава
transition trainerучебно-тренировочный ЛА для переподготовки лётного состава
transition trainingподготовка в связи с поступлением новой военной техники
transition trainingобучение использованию новой военной техники
transition trainingобучение использованию новой техники
United Nations Transition Assistance GroupЮНТАГ
United Nations Transition Assistance GroupГруппа ООН по оказанию помощи в переходный период
upper transition altitudeвысота верхнего края переходного слоя
weapons transition firingстрельба при переучивании на новое вооружение
X-ray transition radiationрентгеновское переходное излучение

Get short URL