Transaction – phrases

English ⇄

Terms for subject Audit containing Transaction | all forms | exact matches only

English	Russian
arm's length transaction	сделка между независимыми сторонами (Alik-angel)
arm's length transaction	транзакция между независимыми сторонами (Alik-angel)
arm's length transaction	сделка между независимыми друг от друга сторонами
downstream transaction	операция "сверху вниз"
equity-settled transaction	сделка с расчётом долевыми инструментами / сделка с выплатами долевыми инструментами
related party transaction	операции между связанными сторонами
related party transaction	операция между связанными сторонами (Alex_Odeychuk)
sale and leaseback transaction	продажа с обратной арендой
sale and leaseback transaction	продажа с лизингом
skim transaction	завышать сумму операции (Pchelka911)
transaction advisory project	проект по операционному консалтингу (Andromeda)
transaction-based accounting	пооперационный учёт; учёт на основе сделок
transaction-based accounting	учёт на основе сделок
transaction costs	затраты по сделке