English ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
band track chain	цепь противоскольжения
blot out the tracks	уничтожать следы
breaking of track	расцепление гусеницы
carrier half-track motor	полугусеничный бронетранспортёр с миномётом
caterpillar track	вездеходная цепь
caterpillar track	вездеходная лента
chevron track	трак с шевронными грунтозацепами
circular track mount	установка на круговом погоне
clanking of tracks	лязг гусениц
clogproof crawler track	незагрязняющаяся гусеничная лента
connecting track	рокадная дорога
cross-country track	пересечённая местность
cross-country track	на испытательном полигоне
distance between track centers	расстояние между серединами гусениц
distance between track centers	колея машины
endless-track vehicle	гусеничная машина
firing track	боевой курс (танка)
front track	колея направляющих колёс
full track laying vehicle	гусеничная машина
full track laying vehicle	машина на гусеничном ходу
gauge of tracks	колея гусеничной машины (расстояние между осями правой и левой гусениц)
half-track	полугусеничный автомобиль
half-track mounted cannon	пушка, смонтированная на полугусеничном шасси
half-track personnel carrier	полугусеничный транспортёр для перевозки личного состава
head of track pin	головка пальца трака (звена гусеницы)
inside of track	внутренняя сторона трака (звена гусеницы)
inside of track	беговая дорожка
lagging track	отстающая гусеница
leading track	забегающая гусеница
loosing a track	спадение гусеницы
loosing a track	сбрасывание гусеницы
marginal track	подъездной путь
mortar half-track carrier	полугусеничный мортирный бронетранспортёр
multiple cannon half-track installation	многоствольная пушечная установка на полугусеничном грузовом автомобиле
one-track	с одной полосой движения
one-track road	одноколейная дорога
outside of track	наружная сторона трака (звена гусеницы)
pave test track	испытательный трек на полигоне со специальным покрытием
rear of track	задняя сторона трака (звена гусеницы)
rigid track frame crossbar	жёсткая поперечина рамы гусеницы
rubber block track	резино-металлическая гусеница
rubber caterpillar track	гусеница с резиновыми
rubber caterpillar track	резино-металлическая гусеница
rubber caterpillar track	гусеница с резино-металлическими
single-track road	дорога с одной полосой движения
slower-moving track	отстающая гусеница
spaced-link track	гусеничная цепь с промежутками между звеньями
spare track shoes	запасные шпоры для траков (звеньев гусеницы)
spin vehicle on one track	разворачивать гусеничную машину на месте
steel chevron track	стальной трак стальное звено гусеницы с грунтозацепом в виде шеврона
steel chevron track	стальная гусеница с грунтозацепами
support track roller	поддерживающий каток гусеницы
three-grouser track shoe	трак с тремя шпорами
throw a track	сбрасывать гусеницу
torture track	разрушающий трек (испытательный трек с неровным покрытием, вызывающим удары, тряску и вибрацию)
track adjuster support bracket	кронштейн направляющего колеса с натяжным механизмом гусеницы
track adjusting bracket	кронштейн направляющего колеса с натяжным механизмом гусеницы
track adjusting idler wheel	ленивец гусеницы
track adjusting idler wheel	натяжное колесо гусеницы
track adjusting idler wheel	направляющее колесо с натяжным механизмом ленивец, натяжное колесо гусеницы
track adjusting lever	натяжной рычаг гусеницы
track adjusting wheel	направляющее колесо с натяжным механизмом гусеницы
track adjusting wheel and hub assembly	натяжное колесо гусеницы и ступица в сборе
track adjusting wheel nuts	гайки крепления натяжного колеса
track-alignment gauge	приспособление для проверки правильности установки передних колёс (напр., автомобиля)
track arm of steering gear	поворотный рычаг
track assembly of tracked vehicle	ходовая часть гусеничной машины
track block pin	палец трака (звена гусеницы)
track brake bleed nipple	краник для спуска тормозной жидкости
track brake bleed nipple	вентиль для спуска тормозной жидкости
track bushing	втулка трака (звена гусеницы)
track bushing puller	съёмник втулки трака (звена гусеницы)
track bushing puller	приспособление для запрессовки втулок в траки (звенья гусеницы)
track crossing	железнодорожный переезд
track curve	вираж
track gauge	ширина хода
track guide	направляющий гребень трака (звена гусеницы)
track guide ring	направляющий фланец ведущего колеса гусеничной гусеницы
track idler adjuster	регулятор натяжения натяжного колеса гусеницы
track idler wheel	ленивец
track-laying motor vehicle	гусеничный автомобиль
track link bushing	втулка трака (звена гусеницы)
track link guide flange	направляющий фланец трака (звена гусеницы)
track link pin	палец трака (звена гусеницы)
track master link bushing	втулка замыкающего трака (звена гусеницы)
track master link pin	палец замыкающего трака (звена гусеницы.)
track pin of a tank	гусеничный палец
track pin	палец трака (звена гусеницы)
track pin controller	пальцеотбойник
track pin hole	отверстие для пальца в траке
track pin hole	проушина для пальца в траке (звене гусеницы)
track pin hole	отверстие для пальца в звене гусеницы
track pin inserting pilot	направляющий стержень для постановки пальцев траков (гусеничных звеньев)
track pin removing drift	выколотка пальцев траков (гусеничных звеньев)
track-pin retaining cam	направляющая
track pin retaining pin	шплинт пальца трака (звена гусеницы)
track plate	основание трака (звена гусеницы)
track roller of a tank	поддерживающий каток
track shoe	башмак трака (звена гусеницы)
track shoe guide	гребень трака (звена гусеницы)
track shoe width	ширина трака (звена гусеницы)
track skid of a tank	поддерживающий полоз
track support roller of a tank	поддерживающий ролик
track-supporting roller of a tank	поддерживающий каток
track tension of a tank	натяжение гусеницы
track tension adjuster spanner wrench	ключ регулировки натяжения гусеницы
track tensioner of a tank	натяжной механизм
track tensioner of a tank	натяжное приспособление
track truck roller	поддерживающий каток гусеницы
track wheel	опорный каток
track wheel bearing nut wrench	ключ для гаек подшипника опорного катка
track wheel support arm	балансир опорного катка
track width	ширина трака (звена гусеницы)
track width mine plough	колейный минный трал ножевого типа (granin)
wheel cum track tank	полугусеничный танк
wheel cum track tank	колёсно-гусеничный танк