Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Business containing Track | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auto trackтрасса
conference trackпоток конференции (SirReal)
conference trackпоток выступлений на конференции (SirReal)
have a brilliant track record in the advertising sector of film businessиметь блестящую репутацию в рекламном секторе кинопроизводства
have a credible track recordвходить в круг авторитетных специалистов в своей среде (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
have a good track recordиметь хороший послужной список
have got a very good track recordхорошо проявить себя на работе
have no track record in making feature filmsне иметь хорошей репутации в создании художественных фильмов
keep project on trackподдерживать выполнение проекта (MichaelBurov)
keep project on trackвести проект по плану (MichaelBurov)
keep track ofследить (smb, smth, за кем-л., чем-л.)
project on trackсостояние проекта (MichaelBurov)
project on trackтекущее состояние проекта (MichaelBurov)
proven track recordпроверенная репутация (Soulbringer)
proven track recordподтверждённый опыт работы (контекстный перевод translator911)
talk tracksсхема переговоров (MichaelBurov)
talk tracksнаправления разговора (MichaelBurov)
talk tracksсхема разговора (MichaelBurov)
talk tracksнаправления беседы (MichaelBurov)
talking tracksсхема разговора (MichaelBurov)
talking tracksсхема переговоров (MichaelBurov)
talking tracksнаправления разговора (MichaelBurov)
talking tracksнаправления беседы (MichaelBurov)
track and monitor jobsотслеживать и контролировать выполнение работ
track and monitor jobsотслеживать и контролировать выполнение заказов
track company-to- company briberyпроследить взяточничество между компаниями (в пределах одной страны)
track consumptionотслеживать потребление
track downисследовать до конца
track downвыследить и поймать
track recordдосье
track recordрезультаты деятельности (Alex_Odeychuk)
track recordдостигнутые результаты (Alex_Odeychuk)
track the performanceследить за качеством обслуживания (потребителей ART Vancouver)
track the performanceследить за качеством работы (quality of service indicators and standards established to track the performance of communications providers ART Vancouver)
track your team's progressследить за успехами своей команды (financial-engineer)
with no proven track record of effectivenessне обладающий доказанной эффективностью (CNN Alex_Odeychuk)

Get short URL