О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Искусство, содержащие To : все формы слова (34)
 be afraid to deafen most of allбольше всего бояться оглохнуть (Konstantin 1966)
 be consigned to historyстать достоянием истории (carmen-passenger)
 blame to thatвина тому (Konstantin 1966)
 call to mindнаводить на мысли о (The delicate red, blue and white ribbons and symmetrical borders call to mind a spirit of celebration and tradition. ART Vancouver)
 capability to analyze the music thoughtfully in the context of its structureспособность вдумчиво анализировать музыку с точки зрения её строения (Konstantin 1966)
 come step by step to an understandingпостепенно прийти к пониманию (Konstantin 1966)
 correspond to tasks for organization of new societyотвечать задачам построения нового общества (Konstantin 1966)
 determine his her own life as the devotion to Musicопределить свою жизнь для себя как служение Музыке (Konstantin 1966)
 devote the every moment of his her carnal abidance to the altar of Musicбросить каждую минуту своего земного пребывания на алтарь Музыки (Konstantin 1966)
 enter the significant contribution to the teaching and criticismвнести серьезный вклад в преподавание и критику (Konstantin 1966)
 fairily-mythic theme inherent to the folkloreСказочно-мифический сюжет, присущий фольклору (Konstantin 1966)
 force to thinkзаставлять размышлять (Konstantin 1966)
 go abroad to reel from the occurred eventsуезжать оправиться от происшедших событий за границу (Konstantin 1966)
 go to offer the marriageсобираться сделать предложение (Konstantin 1966)
 hammer for the desire to please the listenersрезко критиковать за желание угодить слушателю (Konstantin 1966)
 hand over their skills to students pupils передавать свои навыки ученикам (Konstantin 1966)
 have the critical need to disclose the thoughts to compatriotsиспытывать острую потребность делиться мыслями с соотечественниками (Konstantin 1966)
 like to play musicлюбить музицировать (Konstantin 1966)
 make a final decision to connect his her life with the musicокончательно решить связать свою жизнь с музыкой (Konstantin 1966)
 make substantial contributions to the world cultureвнести значительный вклад в мировую культуру (Konstantin 1966)
 rise to prominenceдобиться известности (в качестве ... : It was in Dublin that he developed his personal style and rose to prominence as one of the country’s finest poets. ART Vancouver)
 send anybody to studyотправить учиться (Konstantin 1966)
 start only to existтолько начать существовать (Konstantin 1966)
 thanks to serviceБлагодаря службе (Konstantin 1966)
 thanks to the effortsБлагодаря стараниям (Konstantin 1966)
 the most exposed to the folk artнаиболее обращенный к народному искусству (Konstantin 1966)
 to great effectкак нельзя лучше (Persian influence is seen to great effect here, in this 16th-century design. - заметно как нельзя лучше ART Vancouver)
 to that momentк тому моменту (Konstantin 1966)
 try to connect the best of Western culture with Russian traditional featuresпытаться соединить лучшее от западной культуры с традиционными русскими чертами (Konstantin 1966)
 up to the latest trends or fashions модный (kentgrant)
 up-to-the-minuteмодный (kentgrant)
 without a backward glance to the editors or direction of theatersне оглядываться на издателей или дирекцию театров (Konstantin 1966)
 worship to the artслужение искусству (Soulbringer)
 worship to the artsслужение искусству (Soulbringer)
     
 Оценить сайт