Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Computer games
containing
To
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
easy
to
play but hard to master
легко начать, но трудно овладеть в совершенстве
(когда освоение игры представляет интерес для игрока
SirReal
)
easy
to
play but hard to master
легко играть, сложно выиграть
(
SirReal
)
easy
to
play but hard to master
легко играть, да трудно выиграть
(
SirReal
)
effects of transition from one screen
to
another
эффекты переходов между экранами
(
Soulbringer
)
free-
to
-play
фритуплейный
(прилагательное
grafleonov
)
free-
to
-play
Бесплатная игра с внутриигровыми покупками
(и/или рекламой
LiudmilaLy
)
free-
to
-play game
условно-бесплатная игра
(
ВосьМой
)
get
to
an impasse
попасть в безвыходное положение
(
sankozh
)
Good luck
to
all
желаю удачи всем
(
Johnny Bravo
)
hand
to
hand fighter
рукопашник
(
Рина Грант
)
item
to
be found
искомый предмет
(
Soulbringer
)
move the target
to
перекинуть целеуказание
(
Рина Грант
)
no items
to
be found
нет предметов для поиска
(внутриигровое сообщение в играх HOG)
pass the game
to
the end
пройти игру до конца
(
Soulbringer
)
pass the game up
to
the end
пройти игру до конца
(
Soulbringer
)
pay
to
play
вливать реал
(
SirReal
)
pay-
to
-win game
донатная игра
(игра, в которой за реальные деньги можно приобрести что-либо, что дает значительное преимущество над игроками, предпочитающими не вкладывать деньги в игру
MaxDeryagin
)
skip
to
перейти к
(
Himera
)
stacks up
to
6 times
суммируется до 6 раз
(
Technical
)
the way it's meant
to
be played
играть нужно так
(маркетинговый лозунг-замануха от компании nVidia
Andy
)
To
dodge
доджить
(в комп. играх – уворачиваться от выстрелов, или ударов противника:
надо много доджить; мансить как профи; он мансит как бешенный;
danshirfps
)
To
dodge
мансить
(в комп. играх – уворачиваться от выстрелов, или ударов противника:
надо много доджить; мансить как профи; он мансит как бешенный;
danshirfps
)
Get short URL