О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Артиллерия, содержащие To : все формы слова (21) | только заданная форма слова (20)
 artillery organic to the regimentполковая артиллерия (Gruzovik)
 bearing to aiming pointориентирное направление (Gruzovik)
 changeover from travel position to fire positionперевод из походного положения в боевое
 changeover from travelling position to fire positionперевод из походного положения в боевое
 changing over from travel position to fire positionперевод из походного положения в боевое
 changing over from travelling position to fire positionперевод из походного положения в боевое
 correction to range for non-standard weight of projectileпоправка дальности на изменение веса снаряда (Gruzovik)
 distance from base of intersection to targetдальность засечки (Gruzovik)
 failure to close of breech недокрытие (Gruzovik)
 failure to return to batteryнедокат
 failure to run outнедокат (Gruzovik)
 fall of shot to side of targetвынос (Gruzovik)
 fatigueспецодежда
 height to bore of gunвысота линии огня
 number of rounds to be firedрасход (при выдаче команды на стрельбу или корректировке огня: "R, F, DPICM in effect, 5 rounds, over." - ..., расход 5. 4uzhoj)
 range to aiming pointдальность до точки наводки
 range to point of grazeгоризонтальная дальность (Gruzovik)
 range to point of impactдействительная дальность (Gruzovik)
 range to targetприцельная дальность (Gruzovik)
 ratio of weight of charge to weight of projectileотносительный вес заряда (Gruzovik)
 return to batteryнакат (ствола)
     
 Оценить сайт