О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Психоанализ, содержащие To : все формы слова (53) | только заданная форма слова (51)
 annoying desire to memorize unwanted numbersнавязчивое стремление запоминать ненужные номера
 be awake to smth ясно понимать (что-л.)
 be fully alive to smth ясно понимать (что-л.)
 be hard put to it to do smth оказаться в трудном положении
 begin to practice classical psychoanalysisоткрыть практику по классическому психоанализу (Alex_Odeychuk)
 bondage to the pastзависимость от прошлого (Alex_Odeychuk)
 bow to realitiesвернуться в действительность (англ. термин взят из новостного сообщения BBC News, Великобритания Alex_Odeychuk)
 bring smb's to smb's noticeпривлекать чьё-л. внимание к (чему-л.)
 bring to smb's knowledgeдовести до сведения (smb's)
 collective gardenколлективный сад (Qualifying patients may create and participate in collective gardens for the purpose of producing Павел Журавлев)
 come home to smb доходить до сознания
 come home to smb стать понятным
 commit smth to memoryзапоминать
 commit smth to memoryзаучивать
 cult valuesкультовые ценности (Alex_Odeychuk)
 do their best to live up to utopian idealsрваться изо всех жил и сухожилий к утопическим идеалам (Alex_Odeychuk)
 draw smb's attention to smb's привлекать чьё-л. внимание к (чему-л.)
 drive smth home to smb убеждать кого-л. в
 drive smth home to smb убеждать кого-л. чем-л.
 explain smth to smb объяснить (что-л., кому-л.)
 explain to smb thatобъяснить кому-л. , что:
 forget to do smth забывать делать сто-либо
 give smb to understandдать понять
 inability to speak and to perceive speech activelyнеспособность к активной речи и её восприятию
 intolerance of ideas and opinions that are contrary to one’s beliefнетерпимость к противоположным идеям и мнениям (Alex_Odeychuk)
 intolerance to critiqueнетерпимость к критике (Alex_Odeychuk)
 it is a mistake to project your own values on othersбольшая ошибка приписывать другим свои ценности (Alex_Odeychuk)
 it is a mistake to project your own values on othersбольшая ошибка судить других по себе (Alex_Odeychuk)
 keep to yourselfизбегать общение (kentgrant)
 keep to yourselfвоздерживаться от откровенных разговоров (kentgrant)
 keep to yourselfбыть скрытным (kentgrant)
 keep to yourselfне быть откровенным (kentgrant)
 keep to yourselfсторониться окружающих (kentgrant)
 keep to yourselfдержать в себе (kentgrant)
 keep to yourselfутаивать (kentgrant)
 keep to yourselfосторожничать (kentgrant)
 live up toжить согласно (принципам и т.п.)
 look forward toс нетерпением ждать (e.g.: By a month or two, almost all babies love their bath time. It becomes a really fun time, something they look forward to. - Купание доставляет им радость, они ждут его с нетерпением. ART Vancouver)
 manifest a desire to be fearedпроявлять желание, чтобы его боялись (Alex_Odeychuk)
 opportunities to improveвозможности совершенствования (carmen-passenger)
 overreaction to criticismгиперреакция на критику (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post, США Alex_Odeychuk)
 overreaction to perceived slightsчрезмерная реакция на мнимые обиды (англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
 proneness to conflictпредрасположенность к конфликтности
 proneness to conflictсклонность к конфликтности
 propensity to believe the improbableсклонность верить в невероятное (The human propensity to believe the improbable is the reason that confidence tricksters live well. Alex_Odeychuk)
 put smb wise to smth открыть кому-л. глаза (на что-л.)
 refusal to change his views based on new informationотказ изменить своё мнение при получении новой информации (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post, США Alex_Odeychuk)
 resistance to persuasionневосприимчивость к уговорам
 see themselves as inferior and compensate by trying to be superiorсчитать себя неполноценным и пытаться компенсировать это надменностью (to wear masks, pretend to be hero and want to be masters of others Alex_Odeychuk)
 tendency to make decisions based on intuitionтенденция к принятию решений "по наитию" (Alex_Odeychuk)
 think himself to be above the lawсчитать себя выше закона (Alex_Odeychuk)
 turn a blind eye to smth не замечать (чего-л.)
 unwillingness to listen to othersнежелание слушать других (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post, США Alex_Odeychuk)
     
 Оценить сайт