DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Architecture containing Three | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjoining buildings on three sidesздания, примыкающие с трёх сторон (к другому зданию yevsey)
arranged over three floorsразмещённый в пределах трёх этажей (yevsey)
arranged over three floorsразмещённый на трёх этажах (yevsey)
arranged over three floorsорганизованный на трёх этажах (yevsey)
guestroom of three baysгостиничный номер площадью три условных единицы
having three kinds of illuminationтрёхсветный
having three windowsтрёхоконный
increase the three-dimensional effectусилить эффект объёма (Alex_Odeychuk)
three-bedroom dwelling unitчетырёхкомнатный дом или квартира (такой перевод уместен только в том случае, если в квартире три спальни и одна гостиная)
three-bedroom dwelling unitквартира или дом с тремя спальнями
three-center archбочарный свод
three-coat plasterтрёхслойная улучшенная штукатурка
three-dimensionalвыпуклый
three-dimensional moduleобъёмный блок здания
three-dimensional perspectiveтрёхмерная объёмная перспектива (видеоэффект компьютерного изображения)
three-dimensional pictureтрёхмерное объёмное изображение
three-lane roadдорога с трёхполосным движением
three-leggedна трёх ножках (о мебели)
three-piece suiteдиван с двумя креслами
three-plyтрёхслойный (о фанере, картоне, рулонном покрытии и т.п.)
three-point perspectiveтрёхточечная перспектива (vex06)
three-quarterс поворотом лица в три четверти (о портрете, рельефном изображении и т.п.)
three sided atriumтрёхстенный атриум (пристроенный к трем сторонам объёма здания wbdg.org yevsey)
three sided atriumтрёхсторонний атриум (пристроенный к трем сторонам объёма здания wbdg.org yevsey)
three-storiedтрёхэтажный
three-storyтрёхэтажный
three-tierтрёхэтажный
with three cupolasтреглавый
with windows in three wallsтрёхсветный