DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cryptography containing The | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be omitted from the notationне отображаться в тексте (содержащем условные обозначения; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
be tested for conformance to the standardбыть проверенным на соответствие стандарту (напр., говоря о криптографических алгоритмах Alex_Odeychuk)
break the codeвзломать шифр (Alex_Odeychuk)
collision resistance of the hash functionстойкость функции хеширования к коллизиям (Alex_Odeychuk)
cryptanalysis of the Lorenz cipherкриптоанализ шифра Лоренца (Alex_Odeychuk)
generic underlying function for the sponge constructionнастраиваемая базова функция конструирования криптографической губки (Alex_Odeychuk)
have the same hash codeиметь идентичный хеш-код (Microsoft Alex_Odeychuk)
in the body of the messageв тексте сообщения (Alex_Odeychuk)
in the dark spaceв зашифрованном виде (CNN Alex_Odeychuk)
input state of the permutationвходное состояние перестановки (Alex_Odeychuk)
input state of the step mappingвходное состояние шага обработки (Alex_Odeychuk)
man in the middleвзломщик, подключившийся к каналу связи между контрагентами (Alex_Odeychuk)
match-in-the-middleсовпадение посередине (Alex_Odeychuk)
output state of the permutationвыходное состояние перестановки (Alex_Odeychuk)
output state of the step mappingвыходное состояние шага обработки (Alex_Odeychuk)
reduce the chance of hash collisionsснижать вероятность коллизии хеш-функции (Alex_Odeychuk)
Republican scientific-technical unitary enterprise "CRYPTOTECH" of Department of the State Signs of the Ministry of Finance of the Republic of BelarusРеспубликанское научно-техническое унитарное предприятие "КРИПТОТЕХ" Департамент государственных знаков Министерства финансов Республики Беларусь (ravnybogu)
set up the encryption keyнастроить ключ шифрования (microsoft.com Alex_Odeychuk)
size of the stateразмер состояния (Alex_Odeychuk)
specification of the step mappingспецификация шага обработки (Alex_Odeychuk)
state of the permutationсостояние перестановки (Alex_Odeychuk)
state of the step mappingсостояние шага обработки (Alex_Odeychuk)
State System for Management of Public Keys for Electronic Digital Signatures Verification in the Republic of BelarusГосударственной системы управления открытыми ключами проверки электронной цифровой подписи Республики Беларусь (ГосСУОК (StSMPK) ravnybogu)
the Polybius squareквадрат Полибия (wikipedia.org Drozdova)
the sameидентичный (Microsoft Alex_Odeychuk)
undergo successive applications of the step mappingsподвергаться преобразованиям при последовательном применении шагов обработки (Alex_Odeychuk)
width of the permutationширина перестановки (Alex_Odeychuk)
work in the stream cipher modeработать в режиме потокового шифра (напр., говоря о функции хеширования Alex_Odeychuk)