| English | Russian |
| Early Tertiary period | раннетретичный период |
| give tertiary treatment | доочищать |
| give waste waters a tertiary treatment | доочищать сточные воды |
| Late Tertiary period | позднетретичный период |
| methyl tertiary butyl ether | метил-трет-бутиловый эфир |
| non-catalytic production of tertiary butyl hydroperoxide | некаталитическое получение третичного бутилгидропероксида |
| Post-Tertiary period | послетретичный период |
| potential surface for the three methyl rotations in the tertiary-butyl cation, Me3C+ | потенциальная поверхность для вращений трёх метильных групп в трет-бутильном катионе, Me3C+ |
| primary, secondary, tertiary, or quaternary carbon atoms | первичные, вторичные, третичные или четвертичные атомы углерода |
| tertiary amines | трет-амины |
| tertiary blocking groups | третичные защитные группы |
| tertiary canal | канал младшего порядка |
| tertiary care | третичная медицинская помощь |
| tertiary circulation | третичная циркуляция (атмосферы) |
| tertiary cortex | околокорковое вещество лимфатического узла |
| tertiary current distribution | третичное распределение тока |
| tertiary effluent treatment | третичная обработка стоков |
| tertiary industries | see also service-producing industries отрасли, производящие услуги |
| tertiary industries | сфера обслуживания |
| tertiary industries | отрасли инфраструктуры (see also service-producing industries; в американской статистике: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность государственных учреждений) |
| tertiary interactions | третичные взаимодействия |
| tertiary oil | нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти |
| tertiary oil recovery | добыча нефти третичными методами (обработка коллектора р-рами ПАВ, полимеров, р-рителями нефти) |
| tertiary oxide | тройной оксид |
| tertiary package | трёхслойная упаковка |
| tertiary phosphate | третичный фосфат |
| tertiary phosphate | нормальный фосфат |
| tertiary redundancies | третьестепенные лишние неизвестные |
| tertiary structure elements | третичные структурные элементы |
| tertiary structure of protein molecule | третичная структура молекулы белка |
| tertiary structure of proteins | третичная структура белков |
| tertiary treatment | доочистка (сточных вод) |
| tertiary treatment | доочистка (удаление из сточных вод соединений азота и фосфора, ускоряющих эвтрофикацию водоёмов) |
| tertiary treatment | третичная очистка (удаление из сточных вод соединений азота и фосфора, ускоряющих эвтрофикацию водоёмов) |
| tertiary treatment | третичная обработка (сточных вод) |
| tertiary treatment of sewage effluents | доочистка бытовых сточных вод |
| tertiary wastewater treatment | доочистка сточных вод |
| the potential surface for the three methyl rotations in the tertiary-butyl cation, Me3C+ | потенциальная поверхность для вращений трёх метильных групп в трет-бутильном катионе, me3C+ |
| the potential surface for the three methyl rotations in the tertiary-butyl cation, Me3C+ | потенциальная поверхность для вращений трёх метильных групп в трет-бутильном катионе, Me3C+ |
