 |
| English | Russian |
| field telephone set | тапок (Usually as referred to ТА-57; ТАПок – сокр. от "Телефонный Аппарат Полевой" Maksim Petrov) |
| field telephone set | тапик (Usually as referred to ТА-57; ТАПик – сокр. от "Телефонный Аппарат Полевой" Maksim Petrov) |
| telephone colonel | подполковник (шутл.) from self-reference as "colonel" when using a telephone) |