Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing Talk | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be prepared to talkбыть готовым вести переговоры (to ... – c ... jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
dissident participants of the round-table talkучастники дискуссии, выражающие особое мнение (bigmaxus)
divergent views of the round-table talk participantsрезко расходящиеся точки зрения участников дискуссии (bigmaxus)
don't you draw over the other participants of the talk to your sideне переманивайте на свою сторону участников диспута (bigmaxus)
have a meaningful and businesslike talkиметь предметный разговор
have a meaningful and businesslike talkиметь деловой разговор
have a talk withпобеседовать (с кем-либо)
have no choice but to talk toне иметь другого выбора, кроме как вести переговоры с (CNN Alex_Odeychuk)
have no choice but to talk toне иметь другого выбора, кроме как вести переговоры (CNN Alex_Odeychuk)
idle talkтеоретизирование (bigmaxus)
introduce the subject of the talkпознакомить с темой выступления
lighten the serious tone of the talkоживить серьёзный тон беседы
sales talkвыступление в защиту своей позиции
sales talkпропаганда своей идеи
sales talkвыступление в защиту своего предложения
senseless talkбессмысленный разговор
sit down to talkсесть за стол переговоров (with ... – с ... jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
straightforward talkпрямая беседа
talk against timeстараться со блюсти регламент
talk atheistговорить пространно
talk into agreementдобиться согласия
talk lastedбеседа продолжалась:
talk on an equal footingвести разговор как равный с равным (cnn.com Alex_Odeychuk)
talk on an equal footingвести разговор на равных (cnn.com Alex_Odeychuk)
talk over the matterобсудить детально вопрос
talk politicsговорить о политических событиях
talk was conducted in an atmosphere ofбеседа протекала в духе
talk was held in an atmosphere ofбеседа протекала в духе
talk was recorded byбеседу записал
that's just idle talkмы спорим беспредметно (bigmaxus)
that's just senseless talkмы спорим беспредметно (bigmaxus)
the last part of my talk will be devoted toпоследняя часть моего сообщения будет посвящена (bigmaxus)
we can pick up the talk after dinnerмы можем продолжить наш разговор после обеда (bigmaxus)
wild talkнелепые слухи

Get short URL