Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mathematics containing System | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abridged systemсокращённая система (kee46)
abridges systemсокращённая система
absolutely complete systemабсолютно полная система
absolutely consistent systemабсолютно непротиворечивая система
absolutely direct indecomposable systemабсолютно декартово неразложимая система
absolutely free systemабсолютно свободная система
absolutely irreducible systemабсолютно неприводимая система
absolutely isolated systemабсолютно обособленная система
absolutely optimal systemабсолютно оптимальная система
abstract systemабстрактная система
additively closed systemаддитивно замкнутая система
admissible systemдопустимая система
aided systemкорректируемая система
air systemвоздуховодная система
airborne gravimetry systemаэрогравиметрическая система
algebraic systemалгебраическая система
aligned systemвыставляемая система (в задачах навигации)
all actual systems in motion are subject to some dissipation of energyвсе реальные движущиеся системы подвержены некоторой диссипации энергии
almost linear systemпочти линейная система
an initial systems-response function of a time systemнекоторая начальная реакция временной системы (ssn)
analytic systemаналитическая система
anticanonical systemантиканоническая система
antilock braking brake systemантиблокировочная тормозная система
antisymmetric systemантисимметрическая система
aperiodic systemапериодическая система
applicative systemсистема с операцией приложения
arithmetic systemарифметическая система
assertional systemассерторическая система
associate a system with a graphставить граф в соответствие системе
associated systemассоциированная система
asynchronous systemасинхронная система
augmented systemрасширенная система (напр., уравнений)
axes of the coupled systemсобственные оси
Babylonian systemвавилонская система (счисления)
balanced systemсбалансированная система
base of a number systemоснование системы счисления
base of system of numerationоснование системы счисления
base-ten systemдесятичная система (счисления)
base-two systemдвоичная система (счисления)
basic systemбазисная система
basis of root systemбазис корневой системы
bicylindrical coordinate systemсистема бицилиндрических координат
bidiagonal systemдвухдиагональная система
biorthogonal systemбиортогональная система
blockrecursive systemблочно-рекурсивная система (ssn)
Borel systemборелевская система
boson systemбозонная система
brake braking systemтормозная система
branching systemветвящаяся система
Briggs systemдесятичная система (логарифмов)
Cartesian coordinate systemдекартова система координат
categorical systemкатегорическая система
causal systemпричинная система
chance cause systemкомплекс случайных причин
Chebyshev systemчебышевская система
closed loss systemзамкнутая система с потерями
closure systemсистема замыкания
coarse systemгрубая система
coaxial system of circlesсистема кругов с общей радиальной осью
comparison systemсистема сравнения
compatible systemsсовместные системы
compatibly embeddable systemsсовместно вложимые системы
completely connected systemsполностью связанные системы
completely continuous systemвполне непрерывная система
completely controllable systemполностью управляемая система
completely controllable systemвполне управляемая система
completely ergodic systemвполне эргодическая система
completely hyperbolic systemвполне гиперболическая система
completely identifiable systemсистема, полностью допускающая раздельную оценку параметров
completely integrable systemвполне интегрируемая система
completely irreducible systemвполне неприводимая система
completely regular systemвполне регулярная система
completely separating systemсовершенно разделяющая система (owant)
completely stable systemвполне устойчивая система
completely stratified systemвполне расслоённая система
computer algebra systemсистема компьютерной алгебры (приложение, помогающее выполнять символьные вычисления. Основная задача – обработка математических выражений в аналитической (символьной) форме Sasndra)
conjugate systemсопряжённая система
connected systemсвязанная система
connected systemсвязная система
consistently interpretable systemнепротиворечиво интерпретируемая система
constant systemсистема с постоянными параметрами
continuously ordered systemнепрерывно упорядоченная система
contragradient systemконтраградиентная система
contravariant local systemконтравариантная локальная система
controllable systemуправляемая система
controllable systemрегулируемая система
controller critic systemсистема контроллёра с модулем критики (clck.ru dimock)
convergence systemсистема сходимости
converse systemконверсная система
convex systemвыпуклая система
correct formal systemкорректная формальная система
counting systemсистема счёта
Coxeter systemсистема Кокстера
critical systemкритическая система
cybernetic systemкибернетическая система
cyclic systemциклическая система
data conversion systemсистема преобразования информации
data conversion systemсистема преобразования данных (информации)
data reduction systemсистема преобразования данных (информации)
decimal system of numerationдесятичная система нумерации
decoding systemсистема декодирования
defective system of eigenvectorsнеполная система собственных векторов
definable systemопределимая система
defining systemопределяющая система (окрестностей)
degenerate systemвырожденная система
determinate systemдетерминированная система
determined systemопределённая система
determining systemопределяющая система
Dewey decimal systemдесятичная система Дьюи
diagonal systemдиагональная система (уравнений)
difference equation systemсистема разностных уравнений
differential equation systemсистема дифференциальных уравнений
differential systemсистема дифференциальных уравнений
differential systemдифференциальная система
direct systemпрямая система
directly indecomposable systemдекартово неразложимая система
disconjugate systemсистема без сопряжённых точек
discrete-continuous systemдискретно-непрерывная система
disjunctive systemдизъюнктивная система
dissipative systemдиссипативная система
dodecadic systemдвенадцатеричная система (счисления)
dual systemдвойственная система
duodecimal systemдвенадцатеричная система
duodecimal system of numbersдвенадцатиричная система счисления
dyadic systemдиадическая система
dynamical representation of a time systemдинамическое представление временной системы (ssn)
dynamical representation of general time systemдинамическое представление общей временной системы (ssn)
dynamical system representationдинамическое представление системы (ssn)
easy-orientable systemлёгкого ориентирования система
electronic switching systemэлектронная коммутирующая система
elementarily equivalent systemэлементарно эквивалентные системы
elementary systemэлементарная система
ellipsoidal coordinate systemсистема эллипсоидальных координат
elliptic coordinate systemсистема эллиптических координат
elliptic cylindrical coordinate systemсистема координат эллиптического цилиндра
elliptic systemэллиптическая система
energy must be supplied to and withdrawn from the control systemэнергия должна подводиться и отводиться от панели управления
engineering system of unitsтехническая система единиц (измерения)
we assume that the characteristic constants satisfy the inequalities (2.2) which ensure the ellipticity of systemкоторые обеспечивают эллиптичность системы
equational systemэквациональная система
equidistant systemэквидистантная система (параметрических кривых)
equilibrium dynamical systemравновесная динамическая система (ssn)
equivalence systemсистема эквивалентности
equivalent systemэквивалентная система
ergodic systemэргодическая система
error-controlled systemсистема, управляемая рассогласованием
eutactic systemэвтактическая система
exclusive systemисключительная система
extremally stable systemэкстремально устойчивая система
feed-back control systemсистема управления с обратной связью
feed-back control systemсистема контроля с обратной связью
finite state systemсистема с конечным числом состояний
finite systemконечная система
finite-dimensional systemконечномерная система
finitely approximated systemконечно аппроксимированная система
finitely axiomatizable systemконечно аксиоматизируемая система
finitely definable systemконечно определимая система
finitely presented systemконечно представленная система
first order systemсистема первого порядка
forced systemвынуждаемая система
formalized systemформализованная система
free systemсвободная система
fully accessible queueing systemполнодоступная система обслуживания (jagr6880)
fully accessible systemполнодоступная система
fully characteristic quotient systemвполне характеристическая фактор-система
function systemсистема функций
functional systemфункциональная система
general definition of formal systemsобщие сведения о формальных системах (ssn)
general interdependent systemобщая взаимозависимая система
general systemобщая система
general systems theoryобщая теория систем
general time systemобщая временная система (ssn)
generalized systemобобщённая система
generating systemпорождающая система
global positioning systemспутниковая навигационная система (GPS)
gradient systemградиентная система
Gram-Charlier systemсистема Грама-Шарлье
grand systemбольшая система
Greek systemгреческая система (счисления)
gyroscopically disconnected systemгироскопически несвязанная система
half-systemполусистема
hereditarily generating systemнаследственная система образующих
hereditary systemнаследственная система
heterogeneous parallel computing systems with distributed memoryнеоднородные вычислительные системы
heterogeneous systemнеоднородная система
high-powered systemмощная система
Hindu-Arabic number systemиндоарабская числовая система
history of systemистория системы
history of systemизменение характеристик системы во времени
holonomic systemголономная система
homoloidal systemгомолоидная система
hypercomplex number systemсистема гиперкомплексных чисел
hypercomplex systemгиперкомплексная система
hypoelliptic systemгипоэллиптическая система
idealized systemидеализированная система
imprimitive systemимпримитивная система
imprimitivity systemсистема импримитивности
incompletable systemнепополнимая система
inconsistent linear systemнесовместная система линейных уравнений
inconsistent systemпротиворечивая система (несовместная)
inconsistent system of linear equationsнесовместная система линейных уравнений
indefinite systemнеопределённая система
indefinite system methodметод для неопределённых систем
inertial systemинерциальная система отсчёта, инерциальная система координат
inertial systemинерциальная система отсчёта
inertial systemинерциальная система координат
inhomogeneous systemнеоднородная система
interpretating systemинтерпретирующая система
inverse systemинверсивная система
involutory systemинволюционная система
irreducible systemнеприводимая система
irreducibly inconsistent systemнеприводимо несовместная система
isolated systemизолированная система
isometric systemизометрическая система
isomorphic systemизоморфная система
isomorphism of free systemsизоморфизм свободных систем
isothermic systemизотермическая система
it is possible for such a system to be used as carriers of energyвозможно использование
it is possible for two entirely different systems to be represented by the same block diagramмогут быть представлены
it is useful to view the system 2.6 in the projective spaceсистему 2.6 полезно рассмотреть в проективном пространстве
it is well known that the foregoing numerical representation of the extended Cartesian plane does represent a consistent systemнепротиворечивая система уравнений
iterative systemитеративная система
Jacobian systemсистема Якоби
Johnson's systemсистема Джонсона
kernel normal systemнормальная ядерная система
laboratory coordinate or reference systemлабораторная система отсчёта
ladder-type systemсистема лестничного типа
lamellar systemламеллярная система
large sparse system of linear algebraic equationsбольшая разреженная система
large systemбольшая система
lattice systemрешётчатая система
left-hand systemлевая система
left-handed coordinate systemлевая система
left-handed systemлевая система
Leontief systemсистема Леонтьева
Lesniewski systemмереология
linear systemлинейное семейство
linearly dependent systemлинейно зависимая система
local systemлокальная система
logarithmic systemлогарифмическая система
logistic systemлогистическая система
LTI systemлинейная стационарная система (ЛСС Elofor)
Lurie-Postnikov systemсистема Лурье-Постникова (Nik-On/Off)
make the system inoperativeприводить систему в нерабочее состояние
Malzev systemсистема Мальцева
master systemсистема эталонов
matrix of systemматрица коэффициентов системы (уравнений)
maximal systemмаксимальная система
maximally overdetermined systemмаксимально переопределённая система
Mayan number systemчисловая система майя
meta-systemметасистема
miniquaternion systemсистема миникватернионов
modal systemмодальная система
model of identity systemмодель системы тождеств
modeling of dynamical systemsмоделирование динамических систем (Alex_Odeychuk)
modular systemсистема кодирования чисел в остатках
monotonic systemмонотонная система
empirically we find that most systems arising in applications have fewer than d solutionsбольшинство систем, возникающих в приложениях, имеют меньше, чем d решений
multimodal systemмультимодальная система
multiple systemмультиплярная система
multiple systemмногоэлементная система
multiple-input systemсистема со многими входами
multiplicative systemмультипликативная система
Neptune is the outermost of the four giant planets of the solar systemсамый удалённый
nested systemгнездовая система
neutral systemнейтральная система
nonanticipation of a time systemнеупреждаемость временной системы (ssn)
nonanticipatory dynamical system representationнеупреждающее динамическое представление системы (ssn)
nonassociative systemнеассоциативная система
nonautonomous systemsнеавтономные системы
noncritical systemнекритическая система
nondegenerate systemневырожденная система
nondissipative systemнедиссипативная система
nonelementary systemнеэлементарная система (аксиом)
nonhereditary systemсистема без последействия
nonoscillating systemнеколебательная система
nonperiodic systemапериодическая система
nonrecursive systemнерекурсивная система
N-partitioned systemсистема с N-кратным разбиением
n-state systemсистема с n состояниями
null systemнуль-система
number system baseоснование системы счисления
numerical solution of a system of linear equationsчисленное решение системы линейных уравнений (Alex_Odeychuk)
open ended systemсистема с разомкнутым контуром
Ord-Carver systemсистема Орда-Карвера
orthogonal coordinate systemсистема ортогональных координат
orthogonal coordinates systemортогональная система координат
orthogonal systemортогональная система
orthonormal coordinate systemортогональная система координат (MichaelBurov)
orthonormal systemортонормированная система
outer systemвнешняя система
oversimplified systemчрезмерно упрощённая система
pantactic systemпантактическая система
parabolic coordinate systemсистема параболических координат
parabolic cylindrical coordinate systemсистема координат параболического цилиндра
parabolic systemпараболическая система
paraboloidal coordinate systemсистема параболоидальных координат
partial systemчастичная система
particular solutions of this system may be obtained from a knowledge of the eigenvalues and eigenvectors of Aзнание (может употребляться с неопределенным артиклем)
past history of systemизменение характеристик системы в прошлом
past history of systemпредыстория системы
past-determined systemпредопределённая система (ssn)
periodic systemпериодическая система
perturbed systemвозмущённая система
Pfaffian systemсистема Пфаффа
pluricanonical systemплюриканоническая система
polar coordinate systemполярная система координат
pole of system of coordinatesполюс системы координат (полярной)
pole of the coordinate systemполюс системы координат
polyhierarchical systemполииерархическая система
polynominal-like systemсистема полиноминального вида
polystable systemполистабильная система
positional systemпозиционная система (счисления)
Post systemсистема Поста
Post tag-systemтаг-система Поста
primal-dual systemпрямо-двойственная система
prime systemпервичная система
primitively elementary systemпримитивно элементарная система
prolate spheroidal coordinate systemсистема координат вытянутого эллипсоида вращения
prorepresentation systemпропредставляющая система
pseudodynamic systemпсевдодинамическая система
pseudo-Markovian systemпсевдомарковская система
quasicomplete systemквазиполная система
quasiharmonic systemквазигармоническая система
quasireducible systemквазиприводимая система
quasiregular systemквазирегулярная система (ssn)
quasistable systemквазиустойчивая система
quasitriangular systemквазитреугольная система
queuing systemсистема обслуживания
random systemслучайная система
reactive systemsреагирующие системы
recovering systemвосстанавливающая система
rectangular coordinate systemпрямоугольная система координат
recurrent systemрекуррентная система
recursive systemрекурсивная система
recursively related system of notationрекурсивная по упорядочению система обозначений
reducible systemприводимая система
regular systemрегулярная система
residual systemрезидуальная система
Ressler systemсистема Ресслера (вовик)
restricted systemограниченная система
retrospective systemретроспективная система
right-hand systemправая система
right-handed coordinate systemправая система координат
right-handed systemправая система
right-handed system of coordinatesправая система координат
Roman number systemримская числовая система
root systemсистема корней
saturated systemнасыщенная система
scaled system of equationsмасштабированная система уравнений
Schreier systemшрейеровская система
Schubert systemсистема Шуберта
scleronomic systemсклерономная система (динамическая система с постоянными связями)
self-adaptive systemсамоприспосабливающаяся система
self-adjoint systemсамосопряжённая система
self-contradictory systemвнутренне противоречивая система (уравнений)
self-dual systemсамодвойственная система
self-excited systemсамовозбуждающаяся система
self-optimizing systemсамооптимизирующаяся система
self-oscillating systemавтоколебательная система
semiregular coordinate systemполурегулярная система координат
semi-Thue systemполу-Туэ-система
separable systemсепарабельная система
separate from systemотщепляться от системы
separated systemрасчленённая система
sequential systemсеквенциальная система
sequential systemпоследовательная система
set system algebraалгебра системных множеств (ssn)
set system algebra for multicode state assignmentалгебра системных множеств при многозначном кодировании состояний (ssn)
sexagesimal systemшестидесятеричная система
simply complete systemпросто полная система
simply consistent systemпросто непротиворечивая система
simply incomplete systemпросто неполная система
simply ordered systemпросто упорядоченная система
simulated systemмоделированная система
spatial space coordinate systemпространственная система координат
specific systemконкретизация
stabilized systemстабилизированная система
star-like systemзвёздообразная система
stationary coordinate systemнеподвижная координатная система
Statistical Analysis Systemстатистическая система анализа (SAS)
stochastically connected systemстохастически связная система
strapdown inertial navigation systemбесплатформенная инерциальная навигационная система
strapdown inertial navigation systemбескарданная инерциальная навигационная система
strictly compatible systemsстрого согласованные системы
such systems are common in many fields of engineeringтакие системы весьма распространены в инженерных приложениях
such systems are common in many fields of engineeringподобные системы являются весьма общими во многих инженерных областях
such systems contain simultaneously distributed and lumped parametersтакие системы содержат одновременно и распредёленные и точечные параметры
such systems contain simultaneously distributed and lumped parametersсосредоточенные параметры
such systems contain simultaneously distributed and lumped parametersраспредёленные и сосредоточенные параметры
sufficiently general coordinate systemдостаточно общая система координат
surjective systemсюръективная система
switching systemпереключательная система
syntesized systemсинтезированная система
synthesized systemсинтезированная система (ssn)
system access dataданные о доступе к системе
system ambiguityсистемная неопределённость
system attributeсистемное свойство
system attributeсвойство системы (характеристика)
system changeизменение системы
system characterхарактер системы
system control panelпульт управления системой
system determinantопределитель системы
system dynamicsсистемная динамика (математическое моделирование работы систем)
system functionсистемная функция
system functionструктурная функция системы
system graphграф системы
system having minimal structureсистема с минимальной структурой (ssn)
system homomorphismгомоморфизм системы
system identificationидентификация систем
system in equilibriumсистема в стационарном состоянии
system in general positionобщего положения система
system in general positionсистема общего положения
system kernelядро системы
system logicлогика системы
system matrixматрица системы
system modelсистемная модель
system of calculationсистема счисления
system of referenceкоординатная система
system of referenceсистема отнесения
system of the two connected bodiesсвязки двух тел система
system of the two connected bodiesсистема связки двух тел
system optimizationоптимизация системы
system requirementsсистемные требования (considerations)
system statusсостояние системы
system synthesisсинтез системы
system usage dataданные об использовании системы
system with aftereffectс последействием система
system with aftereffectсистема с последействием
system with delayс запаздыванием система
system with delay delay systemсистема с запаздыванием
system with impactsсистема с ударами
system with randomnessрандомизированная система
system with separable variablesсистема с разделимыми переменными
system with variable structureсистема с переменной структурой
system with waitingсистема с ожиданием
systems analysisсистемотехника
systems interactionвзаимодействие систем
systems-response familyсемейство реакций системы (ssn)
systems-response function of a time systemреакция временной системы (ssn)
systems theoryтеория систем
tag systemтаг-система
tag-systemтаг-система
the above procedure can be used for approximately solving the problems of oscillatory system with distributed parametersразвитая выше методика может быть использована для численного решения задач ...
the binary numeration system has the advantage of having only two digit symbols but it also has a disadvantage of using many more digitsобладать преимуществом (недостатком)
the classical iterative methods for solving linear systems are based in writing the matrices asоснован на записи (на представлении)
the coefficient matrix of a/the systemосновная матрица коэффициентов системы (линейных уравнений)
the coefficient matrix of a/the systemматрица коэффициентов системы
the fundamental unit of mass in the metric system is the gramосновная единица массы
the governing equations of this system may be expressed as follows:управляющие соотношения могут быть записаны
the governing equations of this system may be expressed as follows:управляющие соотношения могут быть записаны в следующей форме
the governing equations of this system may be expressed as follows:конституционные соотношения могут быть записаны в следующей форме
the governing equations of this system may be expressed as follows:конституционные соотношения могут быть записаны
the last equation can be split off from the systemотделить от
the loss in precision for the systemпотеря точности в системе
the meter-kilogram-second systemсистема измерений м / кг / сек
the normal performance of the systemнормальная работа системы
the parameters of the system are all assumed to be constant in time and spaceпредполагается, что всё параметры данной системы являются постоянными по временной и пространственным переменным
the property of positive definiteness makes it possible allows one to solve this systemпозволять решить
the real number system is comprised ofсистема действительных чисел состоит из (the set of real numbers and the arithmetic operations of addition and multiplication)
the right-hand-side matrix of a systemматрица правых частей системы
the system for the determination of the next discretization stepдля определения
the system for determining the next discretization stepдля определения
the system in equilibriumсистема, находящаяся в равновесии (is (...))
the system involvedизучаемая система
the system of distinct representativesсистема различных представителей
the system of equations in variables x and yсистема уравнений в переменных ...
the system pays out quickly because of its high productivityсистема быстро окупается
the system under investigationизучаемая система
the systems with delayзапаздывание
the Tits systemсистема Титса
time-invariant systemстационарная система
Tits systemсистема Титса
to extend this linear concept into the domain of nonlinear systemsчтобы расширить данную линейную концепцию в область нелинейных систем
topologizing systemтопологизирующая система
toroidal coordinate systemсистема тороидальных координат
totally-integrable systemсистема вполне интегрируемая
totally-integrable systemвполне интегрируемая система
triorthogonal systemтриортогональная система
triple-orthogonal systemтриортогональная система (поверхностей)
triply orthogonal system of surfacesтрижды ортогональная система поверхностей
trivial systemтривиальная система
truth-value systemистинностная система
two-body systemсистема двух тел
two-level systemдвухуровневая система
two-particle systemдвухчастичное взаимодействие
ultrastable systemультраустойчивая система
unconstrained systemсистема без связи
undecidable systemнеразрешимая система
uniformly complete systemравномерно полная система
univalent system of notationунивалентная система обозначений
universal system of notationуниверсальная система обозначений
variable-coefficient systemсистема с переменными коэффициентами
Veblen-Wedderburn systemсистема Веблена-Веддерберна
voting systemсистема с голосованием
we now turn to the problem of solving the linear systemпереходить к
we refer the motion of the continuum to a fixed Cartesian coordinate systemотнесём движение среды к фиксированной системе декартовых координат
we refer the motion of the continuum to a fixed Cartesian coordinate systemбудем описывать движение континуума в фиксированной декартовой системе координат
we turn first to the solution of the triangular systems byсначала (вначале)
x-y-z coordinate systemдекартова система координат
Showing first 500 phrases

Get short URL