DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing Support | all forms | exact matches only
EnglishRussian
administrative and support servicesуслуги по администрированию и поддержке (translator911)
administrative supportорганизационная поддержка (Евгений Тамарченко)
advertising supportрекламное обеспечение (Yeldar Azanbayev)
agricultural support schemeпрограмма финансирования сельского хозяйства
backing supportобеспечение выпуска банкнот серебром
backing supportобеспечение выпуска банкнот золотом или серебром
backing supportобеспечение выпуска банкнот золотом
balance of payments supportустановление платёжного баланса
business supportподдержка предприятия
business support systemпрограмма развития и эксплуатации систем поддержки бизнеса (MichaelBurov)
commitment of supportобязательство оказать поддержку
corporate support servicesуслуги по обеспечению ведения бизнеса (устоявшийся термин в консалтинге Kassandra)
customer supportобслуживание клиента
customer support liaisonспециальная поддержка клиентов (financial-engineer)
declaration in supportзаявление в поддержку
depend on good administrative supportполагаться на хорошую поддержку со стороны администрации
documents supportсопровождение документов (Dilnara)
duty to supportобязанность содержать (someone – кого-либо)
engineering supportинженерное обеспечение (Alexander Matytsin)
enjoy strong supportпользоваться полной поддержкой (lazazella)
full package of support documentationполный пакет сопроводительных документов (Soulbringer)
harness supportоказать своевременную помощь
immediate supportнезамедлительная поддержка (Johnny Bravo)
immediate supportнемедленная помощь (Johnny Bravo)
immediate supportконкретные меры (Johnny Bravo)
immediate supportнепосредственная поддержка (Johnny Bravo)
income supportобеспечение дохода
institutional supportорганизационная поддержка (elenajouja)
lack of supportотсутствие поддержки
legal supportюридическое обоснование
legislative supportподдержка законодательной власти
maintenance supportобеспечение материалами технического обслуживания и технического ремонта
managerial and engineering supportорганизационно-техническая подготовка
means of supportсредства к существованию
obligation to supportобязательство оказывать материальную помощь
point-of-sales sales supportподдержка на месте продажи (MichaelBurov)
point-of-sales sales supportподдержка в точке продажи (MichaelBurov)
POS sales supportподдержка на месте продажи (MichaelBurov)
POS sales supportподдержка в точке продажи (MichaelBurov)
price supportдаваемые правительством фермерам субсидии
price supportподдержание цена
price supportподдержание курсов ценных бумаг
price-support operationмероприятие по поддержке цена
printed sales supportпечатные материалы для поддержки торгового представителя (MichaelBurov)
printed sales supportпечатные материалы (MichaelBurov)
product support sales representativeспециалист по продаже сервисных услуг и запасных частей (rusputin)
promotional supportобеспечение продвижения товара на рынке с помощью рекламы
provide administrative supportоказывать административную поддержку
provide essential support toоказывать существенную поддержку (smb, кому-л.)
public supportобщественная поддержка
regional support fundфонд региональной поддержки
rely upon someone for financial supportрассчитывать на финансовую помощь
render supportоказывать поддержку
seamlessly supportнепрерывная поддержка (контекст Johnny Bravo)
secure support from investorsзаручиться поддержкой инвесторов (Technical)
Senior Technical SupportСтарший специалист технической поддержки (Johnny Bravo)
sponsor supportспонсорская помощь (маняня)
strategic decision supportподдержка принятия стратегических решений (Alex_Odeychuk)
support a voteпроголосовать за принятие решения (andrew_egroups)
support customersоказывать помощь покупателям
support documentationсопроводительная документация (Rori)
support documentationсопроводительные документы (Alexander Matytsin)
support for usersобеспечение пользователей
support for usersподдержка пользователей
support in the form of liquidityподдержка в форме ликвидности
support interventionинтервенция с целью поддержки курса
support lineуровень поддержки (dimock)
support measureмера для поддержки курса
support one's pointподтверждать чью-л. точку зрения
support pointуровень поддержки
support pointинтервенционная точка
support pointsпункты поддержки
support schemeпроект поддержки
support schemeплан поддержки
support service providerпоставщик вспомогательных услуг (financial-engineer)
support the Configure, Price, Quote process in a B2B dealer/franchise modelподдерживать создание ценового предложения в модели взаимоотношений с корпоративными клиентами на основе дилерства или франшизы (financial-engineer)
support the CPQ process in a B2B dealer/franchise modelподдерживать создание ценового предложения в модели взаимоотношений с корпоративными клиентами на основе дилерства или франшизы (support the Configure, Price, Quote process in a B2B dealer/franchise model financial-engineer)
support the market for bondsподдержка рынка облигаций
support the salesсодействовать увеличению продаж (Johnny Bravo)
support the specific needs of facilities or equipment they are responsible forдля обеспечения специфических потребностей подотчётных ему сооружений и оборудования (val123)
support with capitalподдерживать капиталом
supported by factsподкреплённый фактами
total supportвсецелая приверженность (Johnny Bravo)
trade support systemсистема поддержки торговли
transaction supportсопровождение сделок (bookworm)
trend supportподдержание направления развития
upfront supportзаблаговременная поддержка (Zukrynka)
upfront supportсвоевременная поддержка (Zukrynka)
upfront supportоплаченная авансом поддержка (Zukrynka)
whole-hearted supportединодушная поддержка