| English | Russian |
| a genus is superior to a species | род более широкое понятие, чем вид |
| a student earning a superior academic average is placed on the Dean's List | студент, имеющий высший средний балл по учебным дисциплинам, заносится в "список декана" |
| a toady to the superior and a bully to the inferior grades | подхалим по отношению к тем, кто выше, и обидчик тех, кто ниже |
| an instrument whose penetrating power was superior to the other | средство, сила воздействия которого выше остальных |
| as regards mounting and general decorations the revival is superior to any previous performance | что касается оформления и общих декораций, то возобновлённая постановка существенно превосходит все прежние |
| be social superior | занимать более высокое положение в обществе, чем кто-либо |
| be someone's social superior | занимать более высокое положение в обществе, чем (кто-либо) |
| be subordinate to one superior principle | подчиняться одному главному принципу |
| be superior in something | быть лучше (чего-либо) |
| be superior in something | превосходить в (чем-либо) |
| be superior in something | быть больше (чего-либо) |
| be superior to somethingin something | быть лучше (чего-либо) |
| be superior to | быть лучше, чем (что-либо) |
| be superior to | превосходить |
| be superior to somethingin something | быть больше (чего-либо) |
| be superior to someone in something | превосходить кого-либо в (чём-либо) |
| eminence of superior semicircular canal | дугообразное возвышение |
| enemy were overwhelmed by superior forces | войска противника были смяты превосходящими силами |
| genetically superior seed embryo | генетически улучшенный зародыш семян (древесных пород) |
| genus is superior to a species | род более широкое понятие, чем вид |
| he is his brother's superior in every way | он во всём превосходит своего брата |
| he is superior to bribery | он неподкупен |
| he proved superior to temptation | он оказался выше соблазна |
| he rose superior to his troubles | он смог подняться над своими личными трудностями |
| he schemed against his superior | он строил секретные планы, направленные против его начальника |
| he was superior to me in wisdom | он был мудрее меня |
| his poetry is superior to his brother's | как поэт он превосходит своего брата |
| it is superior in speed to any other machine | она быстрее любой другой машины |
| my present car is far superior to its predecessor | моя нынешняя машина гораздо лучше прежней |
| no one is the superior of the invincible Socrates in argument | нет никого, кто мог бы превзойти непобедимого Сократа в искусстве аргументации |
| one's social superiors | люди, стоящие выше по общественному положению |
| posterior superior alveolar nerve block | бугровая анестезия |
| rise superior to | успешно побороть |
| servile to one's superiors | пресмыкающийся перед начальством |
| she is superior to him in knowledge | по знаниям она выше него |
| shelter oneself behind one's superior | прятаться за спину начальства |
| submit to superior force | представить на рассмотрение вышестоящих инстанций |
| succumb to superior force | не устоять перед превосходящей силой |
| superior air | воздух верхних слоёв атмосферы |
| superior breeding stock | элитное племенное поголовье |
| superior breeding stock | элитное маточное поголовье |
| superior lip | верхняя губа рта |
| superior merit | наивысшая оценка (производителя) |
| superior mesenteric arterial portography | прямая портография |
| superior ovary | верхняя завязь |
| superior planets | внешние планеты |
| superior planets | верхние планеты |
| superior production sire | производитель высшего качества |
| superior stock | элита |
| the enemy were overwhelmed by superior forces | войска противника были смяты превосходящими силами |
| the new model is superior to the old one in many ways | новая модель превосходит старую во многих отношениях |
| the plain evidence of facts is superior to all declarations | простое доказательство фактов выше всяких заявлений |
| there is a first class for those who are willing to pay for the superior comfort | для тех, кто готов платить за повышенную комфортность, существует первый класс |
| this machine is superior to that one | эта машина лучше той |
| what is the perfect job for Yuppies? A six-figure salary where anything that goes wrong can be blamed on a superior or subordinate | какая работа самая лучшая для яппи? Та, на которой платят шестизначную зарплату, а все неудачи можно свалить на начальника или на подчинённого |
| with a superior air | с гордым видом |
| with a superior air | с видом превосходства |
