English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
against the numerically superior enemy	против численно превосходящего противника (Andrey Truhachev)
against the numerically superior enemy	против численно превосходящих сил противника (Andrey Truhachev)
against the numerically superior enemy	с превосходящими силами противника (Andrey Truhachev)
arrival report immediate superior in command if present, otherwise by message duty indicated	донесение о прибытии непосредственному начальнику, если присутствует, иначе через сообщение указанной дежурной службы
concentrate superior forces for a decision	сосредоточить превосходящие силы на решающем участке фронта
concentrate superior forces for a decision	сосредоточивать превосходящие силы на решающем участке фронта
consideration of superiors	уважение начальников
Defence Superior Service Medal	медаль "За отличную службу" (Alex_Odeychuk)
direct superior	прямой начальник
HQ exercise involving a superior and one or more junior HQs	двухстепенное командно-штабное учение
immediate superior	непосредственный начальник (in command)
immediate superior	прямой начальник
immediate superior in command	непосредственный начальник
immediate superior in command	непосредственный начальник
in superior numbers	превосходящей численностью
indirect superior	непрямой начальник
military unit superiors	вышестоящее военное начальство (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
next superior commander	непосредственный начальник
numerically superior enemy forces	численно превосходящие силы противника
numerically superior enemy forces	численно превосходящие силы противника (a small unit came under a heavy volume of fire from a numerically superior enemy force)
numerically superior forces	численно превосходящие силы
numerically superior forces	численно превосходящие войска
organic superior	прямой начальник
over the superior's head jumping	обращение не по команде
quantitatively superior enemy forces	численно превосходящие силы противника
quantitatively superior forces	численно превосходящие силы
report immediate superior in command	доложить непосредственному начальнику
superior air mass	верхние воздушные массы
superior commander	вышестоящий начальник
superior counteraction strategy	стратегия превосходящего противодействия
superior driver	классный механик-водитель
superior enemy	противник, превосходящий в силах и средствах
superior enemy forces	превосходящий по силе противник
superior forces	превосходные силы
superior headquarters	вышестоящий штаб
superior HQ	вышестоящий штаб (superior headquarters)
superior in rank	старший по званию (other officers superior in rank to him Val_Ships)
superior manpower	превосходство в численности войск
superior odds	численное превосходство
superior officer	старший начальник
superior officer	старший по званию
superior officer	старший по званию (офицер)
superior officer	старший начальник
superior officer	старший старший по званию (офицер)
superior order	приказ старшего начальника
superior qualities	превосходные качества
superior race	высшая раса (идеология нацизма OKokhonova)
superior slope	верхняя часть переднего ската бруствера (непосредственно у гребня)
superior-to-subordinate communication	связь от начальника к подчинённому
superior-to-subordinate communications	связь от начальника к подчинённому
superior unit	вышестоящее соединение
superior unit	вышестоящее объединение
sustained superior performance	безотказное функционирование в течение долгого времени
sustained superior performance	превосходное функционирование в течение долгого времени
violence to a superior	оскорбление начальника