Stream – phrases

English ⇄

Terms for subject Gas processing plants containing Stream | all forms | exact matches only

English	Russian
bulk stream	основной поток (генераторного газа)
Common HTF Slip Stream Filter	фильтр отводимого потока теплоносителя на общем участке (Aiduza)
composite gas stream	суммарный поток газа (от всех газоотводящих скважин подземного газогенератора)
CO2-rich stream	поток с высоким содержанием двуокиси углерода (в системе отмывки генераторного газа от кислых газов)
crude gas stream	неочищенный газовый поток (VladStrannik)
effluent gas stream	выходящий газ
effluent gas stream	выходящий поток газа
effluent water stream	выход воды
effluent water stream	выходящий поток воды
flushing-gas stream	поток продувочных газов (VladStrannik)
gas stream ex scrubber	поток охлаждённого и очищенного газа на выходе из скруббера
gas stream to scrubber	поток сырого генераторного газа на входе в скруббер
high pure product stream	поток особо чистого продукта (VladStrannik)
H2S-rich stream	поток с высоким содержанием сероводорода (в системе отмывки генераторного газа от кислых газов)
issuing stream	выходящий поток
on stream	действующий (о газогенераторе)
on stream	разрабатываемый в настоящее время (о месторождениях полезных ископаемых)
permeate stream	поток пермеата (VladStrannik)
recycled gas stream	рециркулированный газовый поток (VladStrannik)
retentate stream	поток ретентата (VladStrannik)
stream day	сутки непрерывной работы (напр., газового завода, установки)
stream method	поточный метод (подземной газификации углей; согласно этому методу, выгорание угольного пласта происходит постепенно снизу вверх, и огневой забой при этом перемещается по восстанию угольного пласта)

Get short URL