Standard – phrases

Terms for subject Idiomatic containing Standard | all forms | exact matches only

English	Russian
bog standard	без наворотов (plain vanilla. Interex)
carry out to a high standard	провести на высоком уровне (ART Vancouver)
carry out to a high standard	выполнить на высоком уровне (Root canal treatment has been carried out to a high standard. –выполнено на высоком уровне ART Vancouver)
employ a double standard	практиковать двойные стандарты (Andrey Truhachev)
employ a double standard	использовать двойные стандарты (Andrey Truhachev)
employ a double standard	пользоваться двойными стандартами (Andrey Truhachev)
employ a double standard	применять двойные стандарты (Andrey Truhachev)
employ a double standard	подходить с двойными стандартами (Andrey Truhachev)
it's the standard way of things	так положено (APN)
lower one's standards	опускать планку (george serebryakov)
measure by one's own standard	мерить на свой аршин (мерить собственной меркой (на свой аршин, = 0,71м) Drozdova)
operate a double standard	практиковать двойные стандарты (Andrey Truhachev)
operate a double standard	пользоваться двойными стандартами (Andrey Truhachev)
operate a double standard	использовать двойные стандарты (Andrey Truhachev)
operate a double standard	применять двойные стандарты (Andrey Truhachev)
operate a double standard	подходить с двойными стандартами (Andrey Truhachev)
universal coordinated standard time	всеобщее скоординированное время (Yeldar Azanbayev)

Get short URL