Standard – phrases

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing Standard | all forms | exact matches only

English	Russian
ambient quality standard	норма состояния окружающей среды
business ethics standard	норма предпринимательской этики
business ethics standard	норма деловой этики
business standard	нормы хозяйствования (raf)
business standard	норма делового поведения (raf)
business standard	норма ведения дел (raf)
business standard	норма хозяйствования (oVoD)
business standard	деловая практика (oVoD)
business standard	норма предпринимательского поведения (raf)
business standard	деловая норма (raf)
content standard	стандарт на содержание примесей и включений в продукте, например норматив количества серы в нефти, перерабатываемой для вторичного использования части упаковки
environmental standard	экологическое требование
environmental standard	экологический стандарт
environmental standard	природоохранная норма
Escrowed Encryption Standard	система кодирования сообщений, допускающая их расшифровку органами правопорядка (oVoD)
gold standard	эталон, которого должны придерживаться всё подразделения и работники компании
gold standard	образец поведения для работников компании (oVoD)
industrial standard	техническое условие (raf)
industrial standard	технический стандарт
industrial standard	техническая норма (raf)
International Accounting Standards	Международные стандарты бухгалтерского учёта (IAS; МСБУ)
International Accounting Standards Committee	Комитет по международным стандартам финансовой отчётности (IASC; КМСФО)
International Accounting Standards Committee	Комитет по международным стандартам бухгалтерского учёта (IASC; КМСБУ)
international standard book number	международный учётный книжный номер (oVoD)
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	Международная стандартная отраслевая классификация всех видов экономической деятельности (ISIC; МСОК)
International Standards of Auditing	международные принципы проведения аудиторских проверок (raf)
International Standards of Auditing	международные принципы аудиторской деятельности (raf)
International Standards of Auditing	международные принципы аудиторских проверок (ISA)
International Standards of Auditing	международные принципы аудита (ISA)
International Standards of Auditing	международные аудиторские стандарты (ISA)
International Standards on Auditing	международные принципы аудита (ISA)
International Standards on Auditing	международные принципы аудиторских проверок (ISA)
International Standards on Auditing	международные аудиторские стандарты (ISA)
new source performance standard	стандарты выбросов для нового оборудования (NSPS; СВНО raf)
performance standard	эксплуатационный показатель
permissive standard	нежёсткий норматив (oVoD)
permissive standard	необязательный норматив
pollution control standard	допустимая норма загрязнения окружающей среды (raf)
pollution control standard	допустимая норма загрязнения (raf)
prudential standard	пруденциальный норматив
prudential standard	экономический норматив
prudential standard	пруденциальная норма
safe minimum standard	безопасная минимальная норма (raf)
safe minimum standard	безопасный минимальный норматив (raf)
safety standard	норма безопасности
soft standard	нежёсткий норматив (вк)
soft standard	гибкий норматив (вк)
soft standard	необязательный стандарт (вк)
standard charge	обычная плата (вк)
standard charge	обычный сбор
standard charge	стандартная комиссия (вк)
standard cost	калькуляция издержек производства в нормальных операционных условиях (инженерная и бухгалтерская)
standard cost system	система нормативной калькуляции
standard cost system	система нормативного учёта
standard costing	калькуляция по нормативным издержкам
standard document	типовой документ
standard language	стандартное условие (в соглашении)
standard language	обычная оговорка (вк)
standard language	стандартный текст
standard language	типовой текст (вк)
standard language	обычное положение (в договоре вк)
standard language	стандартная формулировка
standard of environmental management	экологическая норма
standard of environmental management	природоохранная норма
standard practice	заведённый порядок (вк)
standard practice	устоявшаяся практика (вк)
standard quality	стандартный сорт
standard risk	приемлемый риск
standard risk	обычный риск (ошибки и т. п.)
standard specification goods	стандартные изделия
standard-term contract	типовой договор (вк)
standard-term contract	стандартный договор (вк)
Standard Terms and Conditions	Стандартные положения и условия
standard text	стандартная формулировка
standard text	стандартное условие (в соглашении)
standard text	обычное положение (в договоре вк)
standard text	стандартный текст
standard text	типовой текст
standard text	обычная оговорка (вк)
technical standard	технический стандарт
voluntary standard	норматив, устанавливаемый производителем (для себя вк)
voluntary standard	необязательный норматив
zoning standard	градостроительная норма

Get short URL