English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Uzbek

English	Russian
down speed	скорость загрузки (торрентов, в частности, в µTorrent, сокращение от download speed Tion)
high speed downlink packet access	технология высокоскоростной пакетной передачи в нисходящем канале (yarmakhov)
high-speed hosting services	высокоскоростной хостинг (Technical)
high-speed internet	высокоскоростной интернет (CNN Alex_Odeychuk)
high-speed internet	высокоскоростная передача данных по интернету (CNN Alex_Odeychuk)
high-speed internet technology	технологий высокоскоростной передачи данных по интернету (CNN Alex_Odeychuk)
hook up to high-speed Internet connections	подключить высокоскоростной Интернет (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
LAN or High-Speed Internet	ЛВС или высокоскоростной Интернет (Windows 7 Rori)
speed up Internet connections	увеличить скорость подключения к интернету (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
speed up load time	ускорить загрузку скриптов (kefiring)
up speed	скорость раздачи (торрентов, в частности, в µTorrent, сокращение от upload speed Tion)