DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing Sound | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alert soundпредупреждающий сигнал
all sound offMIDI-контроллер №120
all sound offконтроллер "отключение звука во всех каналах"
animation sound effectsэффекты звуковой анимации
background soundзвуковое сопровождение (ssn)
background soundsфоновое звуковое сопровождение
background soundsфоновый звук
5.1/6.1/7.1 channel surround-sound system5.1 / 6.1 / 7.1-канальный звук
5.1/6.1/7.1 channel surround-sound system5.1 / 6.1 / 7.1-канальная система охватывающего объёмного звука (состоит из пяти/шести/семи основных динамиков, располагаемых вокруг слушателя (слушателей), и одного сабвуфера; обеспечивает высочайшее качество и реалистичность звуковой картины)
5.1/6.1/7.1 channel surround-sound system5.1 / 6.1 / 7.1-канальная система окружающего объёмного звука (состоит из пяти/шести/семи основных динамиков, располагаемых вокруг слушателя (слушателей), и одного сабвуфера; обеспечивает высочайшее качество и реалистичность звуковой картины)
3D soundобъёмный звук (напр. в компьютерных играх)
3D soundреалистичный звук (напр. в компьютерных играх)
3D soundобъёмное звучание
3D soundфункция воспроизведения трёхмерной звуковой обстановки
3D sound effectэффект объёмного звучания
digital soundоцифрованный звук
digital soundцифровой звук (профессиональный жаргон ssn)
digital sound programпрограмма цифровой записи и воспроизведения звука
dimensional soundтрёхмерный звук
dimensional soundобъёмный звук
discrete surround soundдискретный окружающий звук (многоканальная аудиосистема, в которой звуковой поток каждого канала хранится и передаётся отдельно и независимо от других каналов. Независимые каналы, к которым подключаются динамики (акустические колонки), размещающиеся вокруг слушателя, обеспечивают точное управление звуковым полем (soundfield), позволяют генерировать локализованные звуки и имитировать перемещение источников звука ssn)
downloadable soundsуниверсальный формат загружаемых образцов определённых звуков в цифровой форме
feep soundфон (работающего терминала)
feep soundзвук фона
letter-into-sound ruleправило соответствия "буква – звук" (при фонемном синтезе речи)
midi sound fileфайл звукозаписи в формате MIDI
MIDI sound moduleMIDI-совместимый звуковой модуль
musical instruments digital interface sound fileфайл звукозаписи в формате MIDI
playing soundвоспроизведение звука
real soundреальный звук
real-life sound effectsзвуковые эффекты реального мира
real-life sound effectsреалистичные звуковые эффекты
sound adapterаудиоадаптер
sound adapterзвуковая плата
sound approachобоснованный подход
sound biteзвуковой фрагмент
sound biteкадр дня
sound blasterаудиоадаптер
sound blasterаудиоконтроллер
sound blasterсаундбластер
sound blasterзвуковая плата
sound boardаудиоконтроллер
sound boardаудиоадаптер
sound boards standardстандарт на платы звукового вывода
sound breakupпрерывистость воспроизведения звука
sound bufferзвуковой буфер
sound bufferбуфер звука
sound cardаудиоконтроллер
sound cardаудиоадаптер
sound designerпрограмма обработки и синтеза звука
sound editingредактирование звука
sound editorзвуковой редактор
sound editorредактор звука
sound fileфайл звукозаписи
sound-file messageсообщение, сохранённое в звуковом файле
sound fontзвуковой шрифт
sound forge"кузница звуков"
sound forgeпрограмма обработки и синтеза звука
sound generatorзвукогенератор
sound groupзвуковая группа
sound parametersпараметры звука
sound patternзвуковой образ (в распознавании речи)
sound quality levelуровень качества звука
sound-quality levelsуровни качества звука
sound-recording and editing softwareпрограммное обеспечение для записи и редактирования звука
sound sampleсэмпл
sound sampleоцифрованный образец звука
sound sampleобразец звучания
stereo sound cardзвуковая плата со стереозвуком
surround sound microphoneмикрофон с восприятием окружающего звука (ssn)
surround sound microphoneмикрофон с восприятием объёмного звука (ssn)
surround-sound systemсистема охватывающего объёмного звука (ssn)
surround-sound systemсистема охватывающего объёмного звучания (ssn)
surround-sound systemсистема объёмного звучания (ssn)
surround-sound systemсистема окружающего объёмного звучания (ssn)
surround sound systemсистема "звук вокруг"
surround-sound systemсистема окружающего объёмного звука (ssn)
surround sound systemсистема объёмного звучания
surround sound systemсистема амбиофонического звучания
system event sound editorредактор звукового сопровождения системных событий
system event sound editorредактор звуков для системных событий
technically sound approachтехнически обоснованный подход
three-dimensional soundреалистичный звук (напр. в компьютерных играх)
three-dimensional soundфункция воспроизведения трёхмерной звуковой обстановки
three-dimensional soundобъёмный звук (напр. в компьютерных играх)
token soundэталонный звук (элемент фонетической библиотеки системы синтеза речи)
token soundхарактерный звук (элемент фонетической библиотеки системы синтеза речи)
transmit the sound file to a remote serverпередавать звуковой файл на удалённый сервер (Computerworld Alex_Odeychuk)
wave soundцифровой звук в формате WAV
waveform soundцифровой звук в формате WAV
words that sound the sameпаронимы (Alex Lilo)
words that sound the sameсозвучные слова (Alex Lilo)