Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Idiomatic
containing
Sick
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
sick
of
быть сытым по горло
(something
Andrey Truhachev
)
be
sick
to death of
надоесть дальше некуда
(Andrey Truhachev; something
Andrey Truhachev
)
be
sick
to death of
надоесть до чёртиков
(something
Andrey Truhachev
)
be
sick
to death of
надоесть до смерти
(something
Andrey Truhachev
)
get
sick
достать
(перен.; of somthing; when you are tired of something
Val_Ships
)
I am
sick
to death of him!
в белых тапочках и в гробу я его видел!
(
academic.ru
VLZ_58
)
I got
sick
of it
меня это уже достало
(
Val_Ships
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
белый свет не мил
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
жизнь не мила
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть в гроб ложись
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть караул кричи
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть пулю в лоб
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть плачь
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть головой об стенку бейся
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
на свет не глядел бы
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
жизни не рад
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть волком вой
(
VLZ_58
)
I'm fucking
sick
of this bullshit they call "life"
хоть в петлю полезай
(
VLZ_58
)
make
smb.
sick
to
one's
stomach
становиться не по себе
(
The thought of losing you, it made me sick to my stomach, so I ended it
Taras
)
make
smb.
sick
to
one's
stomach
вызвать приступ тошноты
(
Taras
)
make
smb.
sick
to
one's
stomach
стошнить
(
...that made me sick to my stomach
Taras
)
not for personal gain, but merely in compliance with my
sick
wife's wishes
не корысти ради, а токмо во исполнение воли больной жены
(перевод John Richardson)
sick
as a parrot
расстроиться
(
He was sick as a parrot when his team lost the match
Taras
)
sick
as a parrot
чувствовать себя отвратительно
(
When I heard that Millwall had lost again I felt as sick as a parrot
Taras
)
sick
to death of
опротиветь
(
VPK
)
sick
to
one's
stomach
быть расстроенным или злым
(
The way they treat people makes me sick to my stomach.
merriam-webster.com
ellie_flores
)
sick
to
one's
stomach
чувствовать тошноту
(
The way they treat people makes me sick to my stomach.
merriam-webster.com
ellie_flores
)
worry oneself
sick
трепать себе нервы
(
VLZ_58
)
Get short URL
