 |
| English | Russian |
| fall short of | не соответствовать |
| short-cut method | сокращённый метод |
| short-hole grouting | цементирование трещиноватой породы с помощью мелких скважин |
| short-lived | быстро изнашивающийся |
| short-lived | с коротким сроком службы |
| short-range navigation system | Шоран (система точной аэронавигации, применяемая при геофизическом методе разведки нефтяных месторождений) |
| short runs | подъём инструмента на несколько свечей для кондиционирования газированного бурового раствора |
| short skirt | укороченная юбка (буровой коронки Secretary) |
| short-term factor | кратковременно действующий фактор |
| short-term load | кратковременная нагрузка |
| short-threaded connection | замок с короткой резьбой (MichaelBurov) |
| short trip | короткая проработка (MichaelBurov) |
| short trip | КСПО (n.lysenko) |
| short trip | СПО спуско-подъёмная операция до башмака |
| short tunnels | каналы в породе (полученные в результате перфорационных работ Yeldar Azanbayev) |
| single-short spread | расстановка сейсмографов с одним пунктом взрыва |