DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Stock Exchange containing Shareholders | all forms | exact matches only
EnglishRussian
major shareholderосновной акционер (dimock)
minority shareholderминоритарный акционер (BP's local office was searched by court marshals earlier this month, on the orders of a Tyumen region arbitration court looking at a suit filed against BP by minority shareholders in TNK-BP. TMT; In a world that recognizes 'simple majority rules', minority shareholders of companies are by default vulnerable to oppression, disregard and unfair treatment by ... law-essays-uk.com Alexander Demidov)
profit attributable to shareholdersприбыль, предназначенная акционерам (dimock)
register of shareholdersреестр акционеров (Alexander Demidov)
shareholder of recordлицо, зарегистрированное в реестре акционеров (обычно по состоянию на к-л дату – напр., record date. 'More)
shareholder rightsправа акционеров
shareholder rights law firmюридическая фирма, предоставляющая услуги по защите прав акционеров (kliuwka)
shareholders' capitalсредства акционеров (dimock)
Shareholders Company Limitedзакрытое акционерное общество (как вариант – из договора, подготовленного русскоговрящими юристами в США Clint Ruin)
shareholders' fundsсредства акционеров (dimock)
shareholders rightправо акционера (dimock)
total shareholder returnобщий доход акционеров (dimock)