 |
| English | Russian |
| continued serial passage | непрерывный серийный пассаж |
| interruptedly-serial | прерывисто-рядный |
| method of serial delution | метод серийных разведений |
| serial biopsy | серийная биопсия |
| serial dilution | последовательное разведение |
| serial dilution | серийное разведение |
| serial expansion of a population of cells | серийное размножение популяции клеток (VladStrannik) |
| serial organ | серийный орган (Орган, который теряет свою функцию при потере малой своей части, в отличие от "параллельных" органов, имеющих избыточность. Возможно, точнее был бы перевод "последовательный орган", но так прижилось. Пример: спинной мозг. Victor_G) |
| serial-probe recognition | серийное пробное узнавание (тест ННатальЯ) |
| serial section analysis | анализ серийных срезов (способ восстановления пространственной структуры по микроскопическим данным jagr6880) |
| serial vein | сериальная жилка |
| serial vein | жилка, слившаяся из двух или более жилок |