Seconds – phrases

Terms for subject Astronautics containing Seconds | all forms | exact matches only

English	Russian
ascent second stage flight control	управление полётом МТКК на участке выведения после отделения стартовых РДТТ
ballistic reentry second stage	вторая ступень МВКА, возвращаемая в атмосферу по баллистической траектории
bit per second	количество двоичных единиц в секунду
bits per second	количество двоичных единиц в секунду
DCSS: United Launch Alliance Delta Cryogenic Second Stage	вторая ступень с криогенным топливом ракеты-носителя Дельта совместного предприятия United Launch Alliance ULA, организованного компаниями Boeing и Lockheed Martin. (DCSS AllaR)
decibel per second	децибел в секунду
Delta Cryogenic Second Stage	вторая ступень с криогенным топливом ракеты-носителя Дельта (DCSS AllaR)
feet per second squared	футов в секунду в квадрате
first/second modes sequentially operated booster	разгонщик с ДУ на двух видах горючего, последовательно работающей в первом на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и втором на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом режимах
first/second modes sequentially-operated shuttle	МВКА с ДУ на двух видах горючего, последовательно работающей в первом на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и втором на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом режимах
first/second modes sequentially-operated shuttle trajectory	траектория МВКА при последовательной работе ДУ на двух видах горючего в первом на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и втором на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом режимах
first/second sequentially operated transport	МТКК с ДУ на двух видах горючего, последовательно работающей в первом на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и втором на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом режимах
first-to-second mode switch	переход ДУ на двух видах горючего с первого режима горючее с большой плотностью и небольшим удельным импульсом на второй режим (горючее с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
fully-reusable winged first/second stages launcher	полностью сохраняемый двухступенчатый крылатый МВКА
kilobits per second	килобит в секунду
kilopulses per second	килоимпульсы в секунду
MECO minus n second	за n секунд до отсечки тяги главного ЖРД
MECO minus n second	за n секунд до отсечки тяги основного ЖРД
MECO minus n second	за n секунд до выключения основного ЖРД
MECO minus n second	за n секунд до выключения главного ЖРД
megabits per second	мегабит в секунду
Meteosat Second Generation missions	спутники "Метеосат" второго поколения (MSG)
n-second timer	временной механизм с задержкой n секунд
n-second timer	таймер с задержкой n секунд
parallax second	парсек
10-percent thrust /second	десятипроцентное секундное изменение тяги с номинального уровня
recoverable winged first/second stages launcher	полностью сохраняемый двухступенчатый крылатый МТКК
recoverable winged first stage/expendable second stage launcher	частично сохраняемый МТКК с крылатой первой ступенью многократного применения и второй ступенью одноразового применения
remainder of second-stage ascent	оставшийся участок выведения второй ступени (МВКА)
ride in second-stage flight	полет во второй ступени (МТКК)
second cosmic speed	скорость освобождения
second cosmic speed	скорость убегания
second cosmic speed	скорость покидания
second cosmic speed	вторая космическая скорость
second cosmic velocity	вторая космическая скорость
second-generation missile	ракета второго поколения
second-generation shuttle	МВКА второго поколения
second-generation shuttle	МТКК второго поколения
second generation space transportation system	МТКК второго поколения
second generation space transportation system	ТКС второго поколения
second-generation vehicle	КЛА второго поколения
second ignition	второе включение
second launch stage	вторая половина участка выведения
second mode burn beginning	начало использования второго вида горючего (в ДУ на двух видах горючего)
second-mode chamber pressure	давление в камере сгорания при работе ЖРД на двух видах горючего во втором режиме (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second-mode delta velocity	приращение характеристической скорости при работе ДУ во втором режиме (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second mode end	завершение работы ДУ на двух видах горючего во втором режиме (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second-mode engine-powered booster	разгонщик с ЖРД, работающим во втором режиме (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second-mode rocket engines	ЖРД на двух видах горючего, работающие во втором режиме (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second-mode propellant	топливо с небольшой плотностью и большим удельным импульсом для работы ДУ на двух видах горючего во втором режиме (на участке выведения)
second-mode propellant usage	вырабатывание горючего с небольшой плотностью и большим удельным импульсом во втором режиме (работы ДУ на двух видах горючего)
second-mode propellant usage	расход горючего с небольшой плотностью и большим удельным импульсом во втором режиме (работы ДУ на двух видах горючего)
second-mode switch	переход ДУ на двух видах горючего на второй режим работы (с использованием горючего с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second-mode trajectory	траектория МВКА при работе ДУ на двух видах горючего во втором режиме (на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
second moment of area	момент инерции сечения
second-most light	вторая с края лампа
2% second pitch rate	угловая скорость тангаж 2 град/с
second powered flight phase	вторая фаза полёта с включённой силовой установкой
second rocket stage	вторая ступень ракеты (Yerkwantai)
second-shift crew	бригада второй смены
second stage	стадия выхода двигателя на повышенную тягу
second-stage altitude	высота включения двигателя второй ступени
second-stage ascent	подъём второй ступени МТКК (после отделения первой)
second-stage ascent	выведение второй ступени МТКК (после отделения первой)
second-stage boost	ускоритель второй ступени
second-stage boost	разгон второй ступени
second-stage burn time	время работы двигателей второй ступени
second-stage burning	работа двигателя второй ступени
second-stage burning	горение топлива второй ступени
second-stage engine	двигатель второй ступени
second-stage failure	повреждение второй ступени ракеты
second-stage failure	отказ двигателя второй ступени ракеты
second-stage flare	стабилизирующая юбка второй ступени
second-stage flight	полёт второй ступени
second-stage flight	полёт аппарата в сборе со второй ступенью
second-stage flight device	вторая ступень летательного аппарата
second-stage guidance	наведение второй ступени МТКК
second-stage guidance	наведение МТКК после отделения первой ступени
second-stage ignition	включение двигателя второй ступени
second-stage ignition	воспламенение второй ступени
second-stage ignition	воспламенение топлива в двигателе второй ступени
second stage launcher	вторая ступень ракеты-носителя
second-stage orbiter	вторая орбитальная ступень МВКА
second-stage orbiter	вторая орбитальная ступень МТКК
second-stage recovery parachute	парашют второй ступени системы спасения
second-stage rocket	вторая ступень ракеты
second stage runway recovery	безопасная посадка второй ступени МВКА на ВПП
second-stage trajectory plot	индикатор траектории полёта ОС (МТКК)
second-strike forces	ракетные силы второго удара
second-throat-type diffuser	диффузор со вторым горлом
second-trace echo	эхосигнал от удалённой цели
semireusable winged first/second stages launcher	частично сохраняемый двухступенчатый крылатый МТКК
split-second response	малая инерционность
system plus n seconds n	секунд с момента старта
Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space UNISPACE, 1982	Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций второй Конференции Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE	82) Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций второй Конференции Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях

Get short URL