Schedule – phrases

English ⇄

Terms for subject Banking containing Schedule | all forms | exact matches only

English	Russian
aging schedule	классификация активов компании по срокам возникновения
amortization schedule	график снижения максимального лимита кредитования (букв. – график погашения Alex_Odeychuk)
amortization schedule	график платежей по кредиту (ВосьМой)
amortization schedule	график снижения максимального лимита задолженности (букв. – график погашения Alex_Odeychuk)
availability schedule	график зачисления сумм на счёт банка (при инкассировании через Федеральную резервную систему США)
bankruptcy schedule	список банкротств
bankruptcy schedule	реестр задолженности банкрота
because of the inability of the borrower to meet the original repayment schedule	в связи с неспособностью заёмщика выполнять первоначальный график погашения (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. – December 2003 Alex_Odeychuk)
bid schedule	прейскурант торгов
bid schedule	перечень предложенных цен
commission and fee schedule	ставки комиссионного вознаграждения (Alexander Matytsin)
covering schedule	график покрытия (кредиты, аккредитивы Viacheslav Volkov)
fee schedule	перечень вознаграждений (Ermant)
Fee Schedule	тариф вознаграждений за оказание услуг (Alexander Matytsin)
financing schedule	программа финансирования
financing schedule	план финансирования
financing schedule	график финансирования (Alex_Odeychuk)
initial amortization schedule	первоначальный график погашения (Alex_Odeychuk)
investment loan repayment schedule	график погашения задолженности по кредиту, предоставленному на инвестиционные цели (Alex_Odeychuk)
loan amortisation schedule	график погашения задолженности ('More)
loan amortization schedule	график снижения лимита задолженности (Alex_Odeychuk)
loan amortization schedule	график кредитной задолженности (Alex_Odeychuk)
loan amortization schedule	график уменьшения лимита (Alex_Odeychuk)
loan amortization schedule	график платежей по кредиту (ВосьМой)
loan amortization schedule	график уменьшения лимита задолженности (Alex_Odeychuk)
loan amortization schedule	график погашения кредита (Alex_Odeychuk)
loan amortization schedule	график погашения задолженности (Alex_Odeychuk)
loan amortization schedule	график снижения лимита (Alex_Odeychuk)
loan principal amortization schedule	график погашения основного долга по кредиту (Alex_Odeychuk)
loan tranche repayment schedule	график погашения кредитных траншей (Alex_Odeychuk)
loan tranche repayment schedule	график погашения (букв. – график погашения кредитных траншей Alex_Odeychuk)
maximum debt limit decrease schedule	график снижения максимального лимита задолженности (Alex_Odeychuk)
maximum lending limit decrease schedule	график снижения максимального лимита кредитования (Alex_Odeychuk)
maximum lending limit decrease schedule	график снижения максимального лимита задолженности (букв. – график снижения максимального лимита кредитования Alex_Odeychuk)
personalized amortization schedule	индивидуальный график погашения (напр., кредита Alex_Odeychuk)
personalized schedule	индивидуальный график (Alex_Odeychuk)
price schedule	шкала цен
re-schedule	изменение графика погашения кредита (Andy)
redemption schedule	график уменьшения лимита (график погашения задолженности по кредитной линии Alex_Odeychuk)
redemption schedule	график погашения
redemption schedule	график снижения лимита (график погашения задолженности по кредитной линии Alex_Odeychuk)
repayment schedule	график погашения (Alexander Demidov)
savings schedule	график сбережений
schedule of accounts payable	реестр кредиторской задолженности
schedule of indebtedness	ведомость задолженностей (Solidboss)

Get short URL